Renaturatie is het woord van 2024: politieke beschuldiging in focus!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Op 5 december 2024 koos de Society for Oostenrijks Duits het woord van het jaar "renaturatie" en het woord "kanselier".

Renaturatie is het woord van 2024: politieke beschuldiging in focus!

Het Oostenrijkse woord van 2024 is de politiek uitgenodigde "renaturatie", zoals de Society for Oostenrijks Duits in Graz heeft aangekondigd. Het werd gekozen als onderdeel van een verkiezing waaraan meer dan 10.000 kiezers deelnamen. "Renaturatie" ontving 24 procent van de stemmen en verwees naar de terugkeer van agrarische of industrieel gebruikte gebieden terug naar een natuurlijke staat. Dit onderwerp is vooral belangrijk, omdat het verband houdt met de onlangs aangenomen renaturatiewet van de EU, waarbij de Oostenrijkse minister van Milieu Leonore van Goasler ook aanzienlijk betrokken was, wat leidde tot spanningen in de politiek. De ÖVP had zelfs strafrechtelijke vervolging ingediend, maar die de WKSTA was behandeld, zoals de volkblatt meldde.

und Word en jeugdwoord van het jaar

Het woord van het jaar werd uitgeroepen tot "People's Chancellor", een term die Herbert Kickl (FPö) gebruikte voor zijn ambities als mogelijke kanselier. De jury wees erop dat deze uitdrukking twijfelachtig is vanwege zijn historische band met de nazi -terminologie omdat deze doet denken aan de leiderschapscultus. Hij ontving 34 procent van de stemmen. Het jeugdwoord van het jaar is "zwaar", gevolgd door "gekookt", wat aangeeft overweldigde situaties. Interessant is dat in verband met de keuze van de Unwords, de ontwikkeling van taal en het gebruik van termen in de politieke discussie is opgemerkt, vergelijkbaar met het geval van eerdere aandoeningen sinds 2010, die vaak politiek of sociaal aangeklaagd waren, zoals in de inzending van het jaar.

Bovendien werd het positieve gezegde van het jaar gekozen als de "Lugner is Immörtal", een eerbetoon aan de overleden masterbouwer Richard Lugner, terwijl de negatieve tegenhanger "uw wil" het dubbelzinnige gebruik van religieuze taal in de politiek belichaamt. Deze resultaten weerspiegelen niet alleen de taalveranderingen in de samenleving, maar ook de diepe politieke loopgraven die momenteel in Oostenrijk bestaan.