Avstrijski mladi talenti zasijejo v tekmovanju v prevodu EU!
Avstrijski mladi talenti zasijejo v tekmovanju v prevodu EU!
Laimgrubengasse 10, 1060 Wien, Österreich - Nadarjena študentka Lea Grethe z Dunaja je zmagala na letošnjem tekmovanju v prevodu v EU "Juvenes Translatores" in tako kaže njene izjemne jezikovne sposobnosti. V prestižnem tekmovanju, ki slavi mlade prevajalske talente iz vse Evrope, je 17-letnik prevladoval proti 75 tekmovalcem iz 20 avstrijskih šol. Žirija je navdušila prepričljiv prevod besedila o digitalnih državljanih od Slovaka do Nemca in ji prinesla prvo mesto. Tekmoval je 3000 udeležencev iz vsega EU, zaradi česar je uspešnost Lea še bolj izjemna, kot je
Lea Grethe kot del svoje nagrade prejme potovanje v Bruselj, kjer bo sodelovala na slovesnosti in spoznala institucije EU. Christian Wigand, vršilec dolžnosti vodje zastopanja Evropske komisije v Avstriji, je pohvalil pomen večjezičnosti, ker odpirajo vrata tako profesionalno kot zasebno. Poudaril je, da vrhunski izvajalci, kot je Lea, utelešajo moto EU "Združeni v raznolikosti". Zraven nje je bilo za njene odlične dosežke nagrajenih šest mladih talentov, med njimi Hanna Szendröi iz BG9 Wasagasse in Julia Kiral iz Bhak/Bhas Hollabrunn, ki je ostala tik za njo. Tekmovanje, ki poteka od leta 2007, ne samo spodbuja usposabljanje tujih jezikov v šolah, ampak daje tudi učencem vpogled v svet prevajanja. Udeleženci imajo na voljo številne jezikovne kombinacije. Letos so bili narejeni prevodi iz 12 različnih jezikov EU, kar poudarja avstrijsko bogato jezikovno raznolikost. Informacije o besedah, izrazih in prevodih lahko zlahka združijo teorijo in prakso, kot je mogoče najti na leo.org . Platforma ponuja podporo pri prevajanju in še dodatno spodbuja jezikovne spretnosti z zagotavljanjem uporabnega slovarja in foruma za jezikovne strokovnjake in učence. Nagrade in priznanje za jezikovne talente
| Details | |
|---|---|
| Ort | Laimgrubengasse 10, 1060 Wien, Österreich |
| Quellen | |
Kommentare (0)