Østrigs unge talenter skinner i EU -oversættelseskonkurrencen!

Veröffentlicht:

Von:

Laimgrubengasse 10, 1060 Wien, Österreich - Den talentfulde studerende Lea Grethe fra Wien har vundet dette års EU -oversættelseskonkurrence "Juvenes Translatores" og viser således hendes fremragende sproglige evne. I den prestigefyldte konkurrence, der fejrer unge oversættelsestalenter fra hele Europa, sejrede 17-åringen mod 75 konkurrenter fra 20 østrigske skoler. Juryen imponerede hendes overbevisende oversættelse af en tekst om digitale borgere fra Slovak til tysk og bragte hendes første sted. 3000 deltagere fra hele EU konkurrerede, hvilket gør Leas præstation endnu mere bemærkelsesværdig, såsom

Belønninger og anerkendelse for sproglige talenter

Som en del af hendes belønning modtager Lea Grethe en tur til Bruxelles, hvor hun vil deltage i en ceremoni og lære EU -institutionerne at kende. Christian Wigand, den fungerende leder af repræsentationen af ​​Europa -Kommissionen i Østrig, roste vigtigheden af ​​flersprogethed, fordi de åbner døre både professionelt og privat. Han understregede, at topudøvere som Lea legemliggør EU -mottoet "United in Diversity". Ved siden af ​​hende blev seks andre unge talenter tildelt for hendes fremragende resultater, herunder Hanna Szendröi fra BG9 Wasagasse og Julia Kiraly fra Bhak/Bhas Hollabrunn, der blev lige bag hende.

Konkurrencen, der er blevet afholdt siden 2007, fremmer ikke kun fremmedsprogstræning på skoler, men giver også de studerende et indblik i oversættelsesverdenen. Deltagerne har adskillige sprogkombinationer tilgængelige. I år blev oversættelser fra 12 forskellige EU -sprog foretaget, hvilket understreger Østrigs rige sproglige mangfoldighed. Oplysninger om ord, udtryk og oversættelser kan let kombinere teori og praksis, som det findes på leo.org . Platformen tilbyder støtte i oversættelse og fremmer sprogfærdigheder yderligere ved at give en nyttig ordbog og et forum for sprogeksperter og elever.

Details
OrtLaimgrubengasse 10, 1060 Wien, Österreich
Quellen