Rokovania sú zbytočné, pokiaľ Izrael pokračuje v útokoch, hovorí Irán

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Irán vidí rokovania ako „zbytočné“, pokiaľ Izrael nezastaví útoky, hovorkyňa Fateemeh Mohjerani zdôrazňuje v rozhovore pre CNN. Koniec bombardovania je predpokladom diskusií.

Iran sieht Verhandlungen als "sinnlos" an, solange Israel Angriffe nicht stoppt, betont die Sprecherin Fatemeh Mohajerani im Interview mit CNN. Ein Ende der Bombardements ist Voraussetzung für Gespräche.
Irán vidí rokovania ako „zbytočné“, pokiaľ Izrael nezastaví útoky, hovorkyňa Fateemeh Mohjerani zdôrazňuje v rozhovore pre CNN. Koniec bombardovania je predpokladom diskusií.

Rokovania sú zbytočné, pokiaľ Izrael pokračuje v útokoch, hovorí Irán

Tehran, cnn--pohľad na rokovania o iránskom jadrovom programe Vysvetlila Fatemeh Mohejrani, uviedla v sobotu vo svojej kancelárii v severnom Teheráne.

každodenný život v Teheráne

Ulice iránskeho hlavného mesta, ktoré normálne pulzujúca metropolia s 9 miliónov obyvateľov boli relatívne tiché. Doprava sa za posledných pár dní zvýšila, pretože viac Iráncov sa vracia do mesta po tom, čo utiekli z izraelského bombardovania v prvých niekoľkých dňoch konfliktu.

Mohejrani o rokovaniach a Izrael

Napriek vážnej politickej situácii bol Mahajerani uvoľnený. Je to prvá žena, ktorá pracuje ako hovorkyňa iránskej vlády a minulý august ju do svojej kancelárie vymenovala prezident Masoud Pezeshkian. Mohjerani zdôraznil, že Irán v minulosti prešiel mnohými kolami rokovaní týkajúcich sa jeho jadrového programu, ale nevedel k udržateľnej dlhodobej zmluve.

„Mali sme v posledných rokoch bolestivé skúsenosti,“ povedal Mohjerani a v roku 2018 sa odkázal na jednostranné stiahnutie prezidenta USA Donalda Trumpa zo dohody JCPOA. Bez ohľadu na to, koľko Trump má záujem o privedenie Iránu do rokovacieho stola, Irán nechce byť opäť prázdny, hovorí Mahajerani. Pred začiatkom rozhovorov sa však musí zastaviť bombardovanie Izraela. Toto je bod, ktorý v posledných dňoch zdôraznilo niekoľko iránskych úradníkov.

Ochota brániť Irán

„Tentoraz sme boli späť uprostred rokovaní, keď sa tento útok uskutočnil,“ povedal Mohjerani. „Ako už naši úradníci už povedali, pokiaľ útoky budú pokračovať, rokovania budú zbytočné. Ak sa útoky zastaví, budeme o tom premýšľať.“

Počiatočný komplexný útok Izraela 13. júna stál životy niektorých najmocnejších veliteľov iránskych vojenských a poškodených iránskych obohacovacích systémov uránu. Odvtedy došlo k denným útokom, ktoré poškodzovali jadrové elektrárne v Iráne, zapálili do najväčšieho poľa zemného plynu a zničili redakčný tím spravodajstva jedného zo štátnych mediálnych kanálov v krajine.

Mohjerani však uisťuje, že Irán je pripravený stretnúť všetko, čo na ne Izraelčania hodia ďalej. „Vláda aj obyvatelia Iránu sú úplne robustní v obrane,“ uviedla. „Naša vojenská moc je úplne ochotná zabrániť týmto útokom a mala by byť potrebná na precvičenie zákonnej obrany.“

ľudské náklady na konflikt

Podľa iránskej vlády doteraz pri útokoch bolo zabitých najmenej 430 civilistov a tisíce ďalších bolo zranených. V nemocnici v Teheráne žena menom Nisrine CNN povedala, že „sotva sa dostala k dverám“ po zranení izraelského útoku. Sused zavolal pohotovostnú službu, aby ich vzal do nemocnice.

„Mala som päť operácií,“ povedala v nemocničnej posteli. "Na bruchu, obličky, pečeň."

Reakcia Iránu, ktorá je založená na raketách a bezpilotných lietadlách, doteraz požiadala o 24 úmrtí v Izraeli a podľa údajov izraelskej vlády zranila viac ako 1200 ďalších ľudí. Iránske rakety zasiahli Tel Aviv a ďalšie izraelské mestá s raketou zasiahnutou nemocnicou.

jadrová energia ako živobytie

Zameranie konfliktu je budúcnosť iránskeho jadrového programu. Izrael a Spojené štáty už dlho obvinili Irán z práce na rozvoji atómovej bomby. V rozhovore s CNN Mohjerani opakoval to, čo iránski predstavitelia zdôraznili roky: iránsky program obohacovania uránu sa nepoužíva na výrobu zbraní, ale na výrobu energie.

„Jadrová energia pre nás neznamená vojnu“, zdôraznil Mohejrani. „Znamená to pre nás život. Preto, pretože téma obohatenia a téma života pre nás platia rovnakým spôsobom, ktorý nevedie k vojne, veríme, že obohatenie je naše právo.“

Konflikty a medzinárodné reakcie

Izraelskí predstavitelia však predložili svoje bombardovanie v existenciálnych podmienkach a dokonca tvrdia, že iránsky jadrový program predstavuje hrozbu pre celú planétu. „Konáme, aby sme zabránili obrovskej hrozbe - predovšetkým pre existenciu Izraela, ale aj pre celý región, Európu a svetový poriadok,“ uviedol izraelský minister zahraničných vecí Gideon Saar namiesto iránskych raketových útokov v Rishon Lezion.

Zostáva nejasné, či Washington bude aktívne zasahovať do argumentov. Trump oznámil, že rozhodne, či v nasledujúcich dvoch týždňoch zasiahne, ale už verejne premýšľal s izraelskými predstaviteľmi o výhodách vraždy iránskeho vodcu Aliho Khameneiho.

"Presne vieme, kde sa skrýva takzvaného„ najvyššieho vodcu ', "napísal Trump v príspevku k Truth Social 17. júna. „Je to ľahký cieľ, ale tam je bezpečný - nebudeme ho vypnúť (zabíjanie!), Aspoň nie zatiaľ.“

Mohejrani bola jasná, keď sa jej pýtali na možnosť, že Izrael alebo USA by sa mohli zamerať priamo na štátneho vodcu svojej krajiny. „To ukazuje, že Izrael nerozumie jednote iránskeho ľudu,“ povedal Mohejrani. „Izrael by mal lepšie urobiť nič, za čo nemôže zaplatiť za škodu. Iránci stojí za jeho sprievodcom.“

„Nemali by sme zabudnúť, že pre nás všetkých Iráncov je dnes Irán kombinovaným konceptom, ktorý určite budeme brániť.“

Quellen: