منظمة العفو الدولية المتظاهر: ثورة في اختبار الترجمة للتقارير السنوية!

منظمة العفو الدولية المتظاهر: ثورة في اختبار الترجمة للتقارير السنوية!

Nordrhein-Westfalen, Deutschland - في 13 يناير 2025 ، تم تقديم متظاهر جديد من الذكاء الاصطناعي يسمى "Check Translation" في Ki.nrw's Ki.Showroom. تهدف الخدمة المبتكرة إلى السيطرة على الأقسام ومكاتب الترجمة وتهدف إلى توفير الوقت في اختبار الترجمة للتقارير السنوية. تم تطوير التطبيق بالتعاون بين Ki.NRW ومعهد Fraunhofer للتحليل الذكي وأنظمة المعلومات (IAIS).

غالبًا ما تواجه الشركات المصدرة على وجه الخصوص التحدي المتمثل في تقديم تقاريرها السنوية باللغة الإنجليزية. ترجمة الخطأ الصحيح والصحيح من الناحية القانونية لها أهمية كبيرة. يمكّن فحص الترجمة المستخدمين من تحميل مستندات PDF باللغتين الألمانية والإنجليزية. ثم تقارن الأداة النص المصدر الألماني مع الترجمة الإنجليزية وتحدد الأخطاء المحتملة. يتم استخدام التقنيات المتقدمة مثل النماذج اللغوية المستندة إلى PDF القائمة على التعرف على الصور.

التفاصيل الفنية و -إحياء المستخدم

يتيح نظام التغذية المرتدة المتكاملة للمستخدمين تقييم مقترحات النظام ، والتي تساهم في التحسين المستمر لنموذج الذكاء الاصطناعي. بالإضافة إلى ذلك ، يحتوي المتظاهر على عارض PDF مدمج ، والذي يوضح مقاطع غير متسقة ويمكّن من تصدير الفحص. يؤكد الدكتور كريستيان تيماث ، المدير الإداري لشركة Ki.NRW ، على أهمية أمثلة تطبيق محددة من أجل توضيح الاستخدامات المحتملة للذكاء الاصطناعي.

ki.nrw عروض في كما تم الإبلاغ عنه [Uepo.de] ، يعد Ki.NRW منصة الكفاءة للذكاء الاصطناعي في شمال راين ويستفاليا ، بتمويل من وزارة الاقتصاد والصناعة وحماية المناخ والطاقة. تقدم المنصة خيارًا اختبارًا مجانيًا وغير ملزم لحلول الذكاء الاصطناعي في صالة عرض افتراضية وتتابع هدف تحسين فهم أساليب الذكاء الاصطناعي وإعطاء نظرة عامة على التقنيات الحالية.

-تم نقلها بواسطة DetailsOrtNordrhein-Westfalen, DeutschlandQuellen

• uepo.de
• www.ki.nrw