Japānas karstie avoti ir apdraudēti virstūrisma dēļ

Japānas karstie avoti ir apdraudēti virstūrisma dēļ

Japāņu karstie avoti, labāk pazīstami kāOnsens, tiek novērtēti par savu relaksējošu pieredzi, un ceļotāji no visas pasaules pulcējas, lai atpūstos un relaksētos dabiskajos baseinos.

Tūrisma izaicinājumi Ureshino

Japānā ir aptuveni 27 000 dabisku karsto avotu, taču tūrisma pieaugums dažās onsena pilsētās ir izraisījis ūdens trūkumu. Tas atstāj vietējās amatpersonas neko citu, izņemot mierīgu. Viena no šīm skartajām pilsētām irUreshino, kas atrodas gleznainā vietā Sāgas prefektūras kalnos Kjusju salas rietumos. Ureshino ir pazīstams ar dažiem no valsts pieprasītākajiem onseniem, kurus pārvalda vairāk nekā 30 viesnīcas un tradicionālie ryokans.

Pieaug popularitāte starptautisko ceļotāju vidū

Ureshino, kas sākotnēji bija populārs vietējo tūristu galamērķis, kļūst arvien populārāks starptautisko ceļotāju vidū, jo miljoniem cilvēku pulcējas Japānā. Vietējās varas iestādes nesen izplatījušas brīdinājumus par masu tūrisma ietekmi uz pilsētas onsen ūdens piegādi. "Salīdzinot ar periodu pirms Covid-19 pandēmijas, tūristu skaits ir pieaudzis, kas ir izraisījis karsto avotu lielāku izmantošanu riokanos un citās iestādēs," preses konferencē sacīja Uresino mēra vietnieks Hironori Hajase.

Ūdens trūkums un ilgtspējīgi risinājumi

Ureshino avota vidējais ūdens dziļums vienā brīdī nokrities līdz rekordzemam līmenim - 39,6 metriem, kas ir par 20% mazāk nekā pirms četriem gadiem reģistrētajiem 50 metriem, ziņoja Japānas raidorganizācija NHK. Mērs Daisuke Murakami uzsvēra, ka avots joprojām ir ilgtspējīgs, taču aicināja viesnīcas un ryokanus ierobežot privāto peldvietu izmantošanu nakts stundās.

Privātie onsens ir īpaši pieprasīti starptautisku tūristu vidū, jo komunālajiem onseniem apmeklētājiem ir jāmazgājas kailiem – šī tradīcija daudziem ārvalstu ceļotājiem ir sveša vai neērta. Lai gan ieeja komunālajā onsenā maksā tikai aptuveni 3 USD, daudzi izvēlas tērēt vairākus simtus dolāru privātai pieredzei savos viesnīcas numuros. Šis pieprasījums palielina ūdens pieprasījumu un rada spiedienu uz ūdens piegādi.

Ilgtspējīgas prakses nozīme

"Mēs atzīstam, ka Urešino pilsēta paļaujas uz tūrismu, tāpēc mums ir jādara viss iespējamais, lai to aizsargātu. To darot, mēs nevilcināsimies veikt nepieciešamos pasākumus," sacīja Murakami. Tradicionālā peldēšanās ir saistīta ar ieguvumiem veselībai, tostarp stresa un muskuļu sasprindzinājuma mazināšanu un ādas stāvokļa uzlabošanu.

Stingri noteikumi onsenam Japānā

Tomēr ne viss uzsildītais ūdens ir kvalificējams kā onsens. Japānā ir stingri likumi, kas regulē vienu no valsts slavenākajām aktivitātēm, kas tiek uzskatīta par nacionālo vērtību. Onsēna ūdeni pazemē silda ar siltumenerģiju, un tam jābūt vismaz 25 grādiem pēc Celsija, kad tas nonāk virszemē. Ir arī specifikācijas par to, kurām minerālvielām ir jābūt ūdenī.

Onsen pārslodze tūrisma dēļ

Ārvalstu apmeklētāju skaits pagājušajā gadā sasniedza jaunu rekordu - 36,8 miljonus, paziņoja Japānas Nacionālā tūrisma organizācija. Tūrisma uzplaukums ir radījis spiedienu uz vairākām populārām onsēna zonām visā valstī, sākot no Urešino rietumos līdz Niseko Hokaido salas ziemeļos, sacīja pētnieks Akihiro Otsuka no Chuo Onsen pētniecības institūta.

"Tūristu skaita pieaugums pēc COVID-19 ir izraisījis viesnīcu paplašināšanos, plašākas telpas un privātākas onsēna vannas istabās," sacīja Otsuka. In Niseko pēdējo trīs gadu laikā ūdens līmenis krities par 15 metriem. Tomēr ne tikai tūrisms ietekmē ūdens piegādi onsēna pilsētās. Arī korozijas caurules un novecojoša sūknēšanas infrastruktūra veicina nevajadzīgus ūdens zudumus. "Daudzas onsena zonas cīnās ar vecām iekārtām, kas nav pienācīgi uzturētas," turpināja Otsuka.

Pārapdzīvotība ir vēl viena problēma

Pat onsenos, kurus pašlaik neskar ūdens trūkums, ir redzama pirmā virstūrisma pazīme: pārapdzīvotība. Ginzan Onsen, kas atrodas Jamagatas reģionā aptuveni 420 kilometrus uz ziemeļiem no Tokijas, tagad ir ierobežojis diennakts apmeklētāju skaitu pīķa ziemas sezonā, lai mazinātu ietekmi uz vietējiem iedzīvotājiem.