Tagesschau rompe con la tradizione: il saluto ora modernizzato!

Tagesschau rompe con la tradizione: il saluto ora modernizzato!

In Germania il rinomato telegiornale “Tagesschau” ha cambiato la sua tradizione decennale e rinuncia ora al saluto formale “Signore e signori”. Lo ha annunciato venerdì il Norddeutscher Rundfunk (NDR), e dal 21 novembre il nuovo saluto si apre con le parole “Buonasera, vi do il benvenuto al Tagesschau”. L'ultimo utilizzo del saluto precedente è avvenuto il 20 novembre da parte del portavoce capo Jens Riewa. La NDR motiva questa decisione con i risultati di un sondaggio tra i telespettatori, che ha fatto emergere il desiderio di un “approccio autentico e accessibile” come quello oggi.alle riportato.

Reazioni e nuove strategie di comunicazione

Il cambiamento ha già suscitato reazioni contrastanti. Sulla piattaforma X alcuni utenti hanno espresso preoccupazione e criticato la decisione. Un utente ha chiesto provocatoriamente: "Ebbene, Tagesschau, il prossimo tentativo di sgattaiolare fuori i 'signori e signori' nel saluto dell'edizione principale?" Al contrario, altri ritengono che il nuovo saluto sia una “soluzione elegante” per aggirare il genere. Un utente ha notato che la dicitura suona insolita per i “vecchi fan del Tagesschau”, ma serve al suo scopo.

L’adattamento a un approccio più moderno fa parte di una tendenza più ampia all’interno del “Tagesschau” a concentrarsi maggiormente sulla parola parlata e meno sulla lingua scritta formale. L'obiettivo è garantire una comunicazione contemporanea, ha affermato un portavoce della NDR. Questo passo segue un'altra innovazione dell'estate, quando il “Tagesschau” ha introdotto un format in linguaggio semplice rivolto ai circa 17 milioni di adulti che in Germania hanno difficoltà con testi complessi. Ciò sottolinea il mandato del diritto pubblico di informare equamente tutti i cittadini ORIZZONTE punti salienti.