Fodbold bliver en mindre sag: sorg over Magdeburgs ofre dominerer ligaen

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Efter angrebet på julemarkedet i Magdeburg forblev fodbold en mindre sag i Bundesliga-kampen mellem Bayern og Leipzig.

Nach dem Anschlag auf den Weihnachtsmarkt in Magdeburg blieb beim Bundesliga-Spiel Bayern gegen Leipzig der Fußball Nebensache.
Efter angrebet på julemarkedet i Magdeburg forblev fodbold en mindre sag i Bundesliga-kampen mellem Bayern og Leipzig.

Fodbold bliver en mindre sag: sorg over Magdeburgs ofre dominerer ligaen

Efter et uhyggeligt angreb på et julemarked i Magdeburg, hvor mindst to mennesker blev dræbt og mange såret, er fodbold blevet et mindre problem i Tyskland. Tragedien gav trænersituationerne i Bundesliga-kampen mellem FC Bayern München og RB Leipzig et helt andet perspektiv. FC Bayern-træner Vincent Kompany udtrykte sine tanker: "Det er faktisk næsten umuligt at tale om fodbold." Han udtrykte et ønske om fred i fremtiden: "Jeg ønsker sejre for fred næste år," bekræftede den følelsesladede træner, som aflyste planerne for den traditionelle juleceremoni efter kampen på grund af de triste begivenheder. FC Bayerns formand Jan-Christian Dreesen bemærkede også, at nyheden havde kastet en stor skygge over fejringen, og tilskuere på stadion reagerede med klapsalver på beslutningen om at aflyse ceremonien.

Følelsesmæssige reaktioner fra trænerne

RB Leipzig-træneren Marco Rose, der selv var påvirket af nyhederne fra sit hjemland, kunne ikke beskæftige sig med fodboldbranchen: "Vil vi overhovedet tale om fodbold i dag? Helt ærligt," sagde han til DAZN og bemærkede, at der er vigtigere ting end det sportslige resultat. Hans hold havde tabt 5-1 til Bayern, men den chokerende nyhed flyttede opmærksomheden væk fra sportskonkurrencer. 1. FC Magdeburg-spillerne forholdt sig også tavse efter kampen og gav ingen interviews, fordi nyhederne tog deres glæde af spillet fra sig. "Vi er chokerede, og vores tanker går til de berørte," sagde foreningen på sin hjemmeside.

Der fandt også sorgøjeblikke sted på stadionerne: Den tyske fodboldliga (DFL) opfordrede klubberne til at holde et minuts stilhed og anbefalede at bære sørgebånd. Ved kampen mellem Fortuna Düsseldorf og 1. FC Magdeburg stoppede tilskuerne med at støtte, efter at de var blevet informeret om begivenhederne. Fortuna-kaptajn André Hoffmann understregede, at der i sådanne øjeblikke er vigtigere ting på spil: "Fodbold betyder på en eller anden måde ikke noget." Tristheden og chokket over det, der skete, er over alt i øjeblikket, og fodbolden er også på bagsædet n-tv.de rapporteret. Det er et budskab til hele nationen, at sportslig succes ikke længere er i fokus, men derimod mennesker og deres velbefindende.