Pensininkų riaušės Greifsvalde: neapykantos elektroniniai laiškai pateikti teismui!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Pensininkas iš Greifsvaldo nuteistas už įžeidimą: Teismas skyrė baudą už įžeidžiančius mero laiškus.

Pensininkų riaušės Greifsvalde: neapykantos elektroniniai laiškai pateikti teismui!

Be įprasto Greifsvaldo popietės scenarijaus, tam tikras Ralfas R. kelia ažiotažą. 60 metų pensininkas, iš pažiūros įkaitusių el. laiškų rašymo ekspertas, nukreipia savo nusivylimą dėl vietos mokesčių padėties ir ypač dėl Žaliųjų partijos mero Stefano Fassbinderio. „Antivokietis“ ir „kairysis-žalifašistas“ yra jo mėgstamiausi terminai pykčiui išlieti. Bet tai dabar teisme virsta drama!

Ralfas R. neima GEZ mokesčių dėl sąžinės priežasčių ir laiko save sistemos, kuri jam neteisybę, auka. Nuo ankstyvo išėjimo į pensiją dėl sveikatos ir menkos pensijos jis kovoja su antstoliais. Jis mano, kad jo VDR aukos pensijos areštas yra ypač nesąžiningas. Ir kaip tik šiuo metu, elektroninio pašto uraganui, kuris pasiekia mokesčių inspekciją, o galiausiai ir merą, teisinės liepsnos įsiplieskia.

Pykčio laiškai veda į teismą

Žodžiai „kairiųjų-žaliafašistų meras“ užtikrina, kad Fassbinderis smogs teisėtai. „Pranešate apie viską, kas jums atrodo įžeidžianti“, – sako miesto vadovas, kurio tokios agresyvios žinutės nepaveikė. Jam kliuvo mažiau keiksmažodžiai nei agresyvios, nenutrūkstamos formuluotės.

Teismas, vadovaujamas teisėjo Konstantino Tränkmanno, nutarė aiškiai prieš pensininkę. „Išraiškos laisvė baigiasi, kai niekini kitus žmones“, – aiškina Tränkmann ir skiria nemenką 1050 eurų baudą. Pensininkas galėjo priimti bausmę, tačiau jis labiau akcentuotų savo asmeninę laisvę – prireikus su buvimu kalėjime.

Ralfas R. užsispyręs

„Tai būtų tolygu kaltės pripažinimui, aš to nedarysiu“, – taip save apibūdina Ralfas R.. Nepriklausomai nuo nuosprendžio, jis gina savo el. laiškus kaip saugomus žodžio laisvės ir kritikuoja prarastą pasitikėjimą teisine valstybe. Nors Stefanas Fassbinderis pateikė daugybę ataskaitų, ši byla yra pirmas kartas, kai dėl to iškelta byla. Meras liudija stresą, kurį sukelia nuolatiniai įžeidinėjimai, vis labiau paliečiantys kasdienį gyvenimą.