Finančný škandál otriasa poľovníckou komunitou v Hanne. Münden!
Dvaja členovia predstavenstva Münden Jägerschaft sú podozriví zo sprenevery vlastných prostriedkov klubu.

Finančný škandál otriasa poľovníckou komunitou v Hanne. Münden!
V Jägerschaft Münden v okrese Göttingen sú dvaja dlhoroční členovia predstavenstva podozriví zo sprenevery šesťcifernej sumy klubových financií. Interné audity odhalili finančné nezrovnalosti, ktoré trvali roky ndr.de nahlásené. Súčasné predstavenstvo potvrdilo, že z týchto peňazí sa okrem iného financovali počítače, náradie a súkromné služby ako likvidácia stavebného odpadu. Obaja dotknutí členovia predstavenstva, ktorí boli vo funkcii desaťročia a mali výhradný prístup k účtom, ako prvý dôsledok rezignovali na svoje funkcie. Na otázku ohľadom obvinení sa bývalý predseda nevyjadril.
Pytliaci lovia vlkov v Brandenbursku
V ďalšom znepokojujúcom vývoji došlo k zastreleniu vlka, pravdepodobne nelegálne, v okrese Odra-Spree v Brandenbursku. Svedkovia našli mŕtve zviera so strelným poranením v oblasti sídliska v pondelok popoludní, čo políciu upozornilo na podozrenie z pytliactva. Vyšetrovania ako rbb24.de nahlásené už bežia. Obáva sa, že nepôjde o jediný incident, keďže podľa oficiálnych údajov došlo v Brandenbursku v tomto roku už k štyrom preukázaným nezákonným zabitiam vlkov. Zákon o vlkoch, zákonom chránenom živočíchovi, podlieha prísnym reguláciám a farmári a poľovníci dlhodobo volajú po znižovaní vlčej populácie kvôli útokom na hospodárske zvieratá.
Oba incidenty nielen poukazujú na hlboké problémy v nemeckej politike poľovníctva a voľne žijúcich živočíchov, ale vyvolávajú aj otázky o transparentnosti v ekonomických záležitostiach v rámci poľovníckych klubov.