Münchner Exchange: Ваучерите за обмен на бежанци за пари!

Münchner Exchange: Ваучерите за обмен на бежанци за пари!

München, Deutschland - В Мюнхен дълъг ред бежански хора се е образувал пред левия окръжен офис. Сцената е жива и разнообразна, с езици като арабски и френски, които са във въздуха. Майките се опитват да успокоят децата си, докато мъжете говорят трескаво на телефоните си. Причината за този прилив? Пари в брой. След въвеждането на платежната карта през юни търсещите убежище са получили само 50 евро на месец в брой. Този регламент беше въведен, за да се предотврати прехвърлянето на държавните средства в страните на произход, но много критици намират това недостатъчно и дискриминационно.

В тази ситуация инициативата Мюнхен "Отворено!" активен. Тя стартира обмен на борса, в която бежанците имат възможност да обменят ваучери за супермаркети за пари. Тези ваучери за супермаркети се закупуват с помощта на платежната карта и след това се обменят за пари, които идват от граждани на всички социални класове. В замяна тези граждани получават ваучерите. Записите на кампанията за обмен са ясно регулирани: Ваучерите на стойност до 50 евро могат да бъдат обменяни на човек, което е предназначено да покрие спонтанната нужда от пари.

Ангажираност и критика

Ходът на обменната кампания е добре организиран и доброволци като Стефан Холцман гарантират, че всичко върви спокойно. Бежанците, включително много семейства с деца, са вградени в определен ред, с майки с приоритет на децата. Бени, 24-годишен мъж от Конго, също е сред чакащите. Той казва, че 50 -те евро на месец не са достатъчни, за да покрият нуждите му, особено защото в някои магазини, като африкански супермаркети, платежната карта не се приема.

Инициативата е подкрепена от Марина Диетагер, окръжният председател на Мюнхенския вляво. Тя вижда картата за плащане критично и я описва като расистка, защото търсещите убежище вече са лесни за разпознаване, когато плащат за картата. За тях картата е символ на високите административни усилия без голяма полза. Обменът, от друга страна, предлага директна помощ и дава възможност на бежанците да плащат в брой, например за училищни дейности за деца или езикови курсове.

Политически реакции и бъдеще на обмена на борса

Докато кампанията е положителна за бежанците и привържениците, политическата съпротива се раздвижва. Адвокатите на работната група в CSU се ангажират да санкции срещу обмена. Смятате, че търговията е опит за подкопаване на системата за национални платежни карти и призовавате мерки за предотвратяване на тези „опити за байпас“.

For more information on the background history of these events, Прочетете подробния отчет на www.focus.de .