Dobrovoľný návrat: Sýrčania by sa mali rozhodnúť o svojej vlastnej ceste domov!

Dobrovoľný návrat: Sýrčania by sa mali rozhodnúť o svojej vlastnej ceste domov!

Berlin, Deutschland - V uliciach Berlína a obývacích izieb v celej Federálnej republike bol minulý týždeň radostný chaos: náhly pád sýrskeho prezidenta Assada nielen zasiahol vysoké vlny v Sýrii, ale aj v Nemecku. Mnoho utečencov Sýrčanov predovšetkým oslavuje tento neočakávaný zlom v histórii a dúfa, že čoskoro uvidíme svoj milovaný domov. Budúcnosť svojej krajiny však zostáva neistá a podlieha hrozbe islamistickej kontroly, ako je napríklad tagesschau hlásené.

Úloha diaspóry

V mediálnom prostredí dominuje iba politické ťažké váhy. Sila sýrskej diaspóry v Nemecku sa nesmie podceňovať ani. Sú tichými architektmi budúcnosti Sýrie, pripravení investovať vedomosti a kapitál získaný do rekonštrukcie. Nadnárodné siete by mohli ponúknuť základnú chrbticu pre vznikajúcu rekonštrukciu.

Znovuzjednotenie sýrskych rodín v ich tradičnej vlasti by bolo nádejným obrazom. Ale spôsob, akým tam zostáva skalnatý. Každý návrat zostáva v zlomenej Sýrii nebezpečný so svojou problémovou ekonomikou a mnohými zničenými mestami. Nadácia Science and Politics Foundation zdôrazňuje, že politika návratnosti musí byť založená na dobrovoľnosti a komplexných informáciách, aby sa ďalej destabilizovala už tak krehká štruktúra. Uprostred devastácie bojujú sýrske vnútorné domáce domy za opustené domy, ktoré sa posilňujú vyvlastneniami v Assadovom režime.

Nemecko - potenciálny priekopník?

Zatiaľ čo politici, ako sú kresťania Lindner, sú na pozičnej špičke a požadujú medzinárodné diskusie o prestavbe Sýrie, iní, ako je zelený politik Katrin Göring-Eckardt, varujú pred unáhlenými rozhodnutiami. Týmto spôsobom kritizuje ponáhľané plány na hromadnú deportáciu a varuje pred vytrhnutím detí z integrovaných školských vzťahov nie je riešením mieru a porozumenia.

Napätie a nádeje sa mixujú ako bublajúca kanvica na svetovej scéne, ale spoločnosť pre ohrozené národy varuje opatrnosť. Sýria nesmie zostať osudom. Kým nebude zaručená stabilita, mali by sa volania na návrat naparovať. Gerald Knaus, popredný výskumný pracovník migrácie, vidí možnosť historického bodu obratu: ak by sa stabilita mohla obnoviť, nielen by sa európska situácia utečencov uvoľnila, ale tiež nakreslila extrémistické strany.