Storbritannien sikrer den sidste stålfabrik mod kinesisk overtagelse

Storbritannien sikrer den sidste stålfabrik mod kinesisk overtagelse

London - Det britiske parlament blev kun indkaldt i tider med nationale kriser, men da parlamentsmedlemmerne kom tilbage fra deres påskepause sidste weekend, var grunden ikke et krig, et terrorangreb eller en monarchs død, men den forestående lukning af et stahlwerks i Northernland.

nationalisering og kontrol af stålmøllen

Regeringen annoncerede, at ejeren af den britiske stålplacering i Scunhorpe, det kinesiske selskab Jingye, er villig til at annullere ordrer for de råvarer, der er nødvendige for at holde højovnene i drift. Et skridt, der ville betyde, at Storbritannien ikke længere kunne producere nyt stål for første gang siden den industrielle revolution.

Parlamentet, der stemte for at overtage nødkontrollen over arbejdsanlægget til rapporter, blev selv politiet brugt til at nægte Jingye-medarbejdere. Jonathan Reynolds, økonomiministeren, forklarede, at en komplet nationalisering af arbejdet var "sandsynligvis", hvilket betyder, at regeringen snart skulle føre en kompleks og kostbar produktionsoperation - en opgave, der er blevet outsourcet i lang tid.

britisk stålproduktion i tilbagegang

Storbritannien, engang en stålgigant, spiller nu en underordnet rolle. Det udgør kun 0,3 % af den globale stålproduktion og importerer store mængder legering til at imødekomme indenlandske behov. Regeringens skyndte beslutning om at genvinde kontrol over Jingyes arbejde i Scunhorpe har tilbudt et indblik i, hvordan lande og Storbritannien navigerer i en økonomisk usikker verden: På den ene side forbliver de forpligtet til principperne for globaliseringen, som den amerikanske præsident Donald Trump udfordrer; På den anden side forsøger de at beskytte industrier, der betragtes som strategisk for vigtige til at overlade dem til markedskræfterne.

udfordringerne ved globalisering

Ejerskabet af det britiske stål har ændret sig flere gange siden privatisering i 1980'erne, men Jingyes periode var særlig udfordrende. A overforsyning af kinesisk stål driftsomkostninger, især energiomkostningerne, er betydeligt højere end andet sted. Jingye-krav, der arbejder i scunhorp. 700.000 dagligt (ca. 926.000 amerikanske dollars) på trods af betydelige investeringer, hvilket gør det "ikke længere økonomisk bærbart"

politiske effekter og nationalisme

Lin Jin, en talsmand for det kinesiske udenrigsministerium, advarede mandag i Storbritannien om, at økonomiske og handelssamarbejde ikke forvandles til politiske og sikkerhedsspørgsmål for ikke at bringe kinesiske virksomheder i fare.

Forhandlingerne med den britiske regering om at stabilisere det britiske stål mislykkedes endelig. I en nøddebat i parlamentet lørdag angav Reynolds, at virksomheden var klar til at sabotere arbejdet. "Hans intention var at annullere eksisterende ordrer for jernmalm og kul," sagde han, "sagde han, som" ville lukke den primære stålproduktion ved britisk stål uigenkaldelig og en -sidet ".

Et vendepunkt for den britiske økonomi?

Med den "sandsynlige" komplette nationalisering af britisk stål, som Reynolds bemærkede, spekulerer nogle i landet, om Storbritannien vender sig fra den økonomiske ortodoksi, som har eksisteret af Margaret Thatcher i 1980'erne siden privatiseringen af grundlæggende industrier.

Jeremy Corbyn, den venstreorienterede eks-formand for Arbejderpartiet, bad regeringen om at "bringe hele stålindustrien ind i offentlig ejendom" under debatten lørdag for endelig at "frigøre dem fra markedskræfterne." Imidlertid advarede

Edgerton mod at se beslutningen som en "start på en ny politik". "Jeg tror ikke, at økonomisk internationalisme vil blive undergravet i dette tilfælde ... fordi der ikke vil være nogen kontrol for (stål) import. Det vil kun være et spørgsmål om at subsidiere produktion i et enkelt værk," sagde han

Beslutningen rejser også spørgsmål om den uklare Kina -strategi for Storbritannien. Den tidligere premierminister David Cameron roste en "gylden æra" af britisk-kinesiske forhold og tog Xi Jinping på en pub fra det 16. århundrede under et besøg i 2015.

senere, under den tidligere premierminister Boris Johnson, forværredes forholdet. På trods af godkendelsen af det britiske Steel's salg på Jingye måneder tidligere forbød Johnsons regering den kinesiske telekommunikationsgigant Huawei i Storbritannien 5G -netværket med henvisning til sikkerhedsmæssige bekymringer.

Da han kom til magten sidste sommer, prøver Strauber at omskrive Kina, omend uden Camerons entusiasme. Efter at han lovede at genoprette den økonomiske vækst i valgkampen, besøgte finansminister Reeves Beijing i januar for at tiltrække kinesiske investeringer. Men kontroversen omkring Jingye og det britiske stål kunne bringe Arbejderpartiets fremskridt i fare.