乌克兰的圣诞节:传统打破,分裂依然存在!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

乌克兰最大的教堂以前是亲俄罗斯的,在该国 12 月 25 日庆祝圣诞节之际,这座教堂仍然存在争议。

Die größte Kirche der Ukraine, die zuvor pro-russisch war, bleibt umstritten, während das Land Weihnachten am 25. Dezember feiert.
乌克兰最大的教堂以前是亲俄罗斯的,在该国 12 月 25 日庆祝圣诞节之际,这座教堂仍然存在争议。

乌克兰的圣诞节:传统打破,分裂依然存在!

在传统与现代相遇的乌克兰西部,外喀尔巴阡地区正在准备一个非常特别的圣诞节。 12 月 25 日将是第二次庆祝活动,这是对俄罗斯东正教根深蒂固的数百年习俗的大胆一步。但随着节日灯光的照耀,紧张局势仍在表面下酝酿。

外喀尔巴阡以其宗教人士和令人惊叹的风景而闻名,但也有着动荡的历史。该地区曾由保留东正教仪式的希腊天主教会统治,1944 年被约瑟夫·斯大林吞并,置于苏联统治之下。与克格勃关系密切的俄罗斯东正教会控制了局势。外喀尔巴阡问题专家奥莱·迪巴 (Oleh Dyba) 解释说:“苏联特工部门强迫希腊天主教神父接受亲共产主义的正统观念,或者将他们送往西伯利亚。”

过去的影子

乌克兰东正教(UOC)尽管过去有亲俄倾向,但仍然是该国最大的宗教团体。弗拉基米尔·普京的亲密盟友莫斯科宗主教基里尔使局势进一步复杂化。他称乌克兰战争是一场“圣战”,并声称阵亡的俄罗斯士兵的灵魂正在得到“净化”。 “俄罗斯正在回归中世纪十字军东征的话语,”神学家安德烈·科尔多奇金警告说。

UOC 已正式脱离莫斯科,并通过收容难民和提供人道主义援助来支持战争。但对据称支持莫斯科的领导人的指控不容忽视。外喀尔巴阡著名神职人员马克都主教面临严重指控,包括持有俄罗斯护照并在莫斯科附近建造一栋昂贵的房屋。

一个分裂的国家

2019 年隶属于君士坦丁堡宗主教区的新乌克兰东正教教堂 (OCU) 的成立,旨在象征着一个新的开始。但尽管付出了种种努力,UOC 仍然很强大。 “他们的牧师拒绝为我 2015 年在顿巴斯作战的表弟祈祷,”来自外喀尔巴阡山脉 Chynadievo 村庄的 Filip 说道。 “从那以后我就再也没有去过那个教堂。”

亲乌克兰和亲俄罗斯神职人员之间的紧张关系导致了危险的局势。 2014 年,在分裂分子镇压亲乌克兰神父期间,阿法纳西大主教在卢甘斯克被模拟处决。超过 100 名 UOC 神父涉嫌与莫斯科合作并传播俄罗斯宣传。这导致了一项禁止 UOC 的法律的通过,以加强国家安全。

但这些措施可能会适得其反。德国研究员尼古拉·米特罗欣警告说:“如果乌克兰在战场上失败,那么这样对待自己的同胞是有风险的。”取代 UOC 只会导致它在地下变得更加强大,并以烈士的身份出现。

在这场宗教和政治动荡中,乌克兰最大的教会是否真的仍然亲俄仍然是一个问题。当人们为假期做准备时,乌克兰东正教的未来仍然不确定。