Brdo na kojem bi ideja o palestinskoj državi mogla propasti
Na brdu na Zapadnoj obali, san o palestinskoj državi je u opasnosti da se raspadne. Širenje izraelskih naselja moglo bi nepovratno promijeniti regiju.

Brdo na kojem bi ideja o palestinskoj državi mogla propasti
Jabal al-Baba, Zapadna obala – U palestinskom selu s pogledom na Jeruzalem, Atallah Mazara’a razmišlja o svom dugogodišnjem snu. Njegovo beduinsko selo Jabal al-Baba nalazi se u geografskom središtu okupirane Zapadne obale, između sjevernog i južnog dijela buduće palestinske države. Ali svakim danom ovaj san kao da raste sve dalje.
Prijetnja koju predstavlja izraelska politika naseljavanja
Izraelski krajnje desničarski ministar financija Bezalel Smotrich prošlog je tjedna objavio konačno odobrenje za izgradnju tisuća novih stanova za proširenje izraelskog naselja Ma'ale Adumim. Ovaj projekt bi Zapadnu obalu prerežite na dva dijela – plan poznat kao E1.
Utjecaj na palestinsko stanovništvo
Smotrič je jasno dao do znanja da mu je cilj uništiti perspektivu palestinske države. Rekao je: "Palestinska država neće biti izbrisana sloganima, već djelima." Ministar namjerava konfiscirati ovaj teritorij kako bi spriječio stvaranje palestinske države. "Naša je sudbina neizvjesna, ne samo moja, već i sudbina svakog djeteta, svake žene, svakog pojedinca. Bojim se", rekao je Mazara'a, čelnik seoskog odbora za CNN.
Prema jeruzalemskoj guverneriji palestinskih vlasti, oko 7000 Palestinaca u 22 beduinske zajednice u opasnosti su od prisilnog preseljenja kojima prijeti plan E1.
Život u Jabal al-Babi
Jabal al-Baba je jedna od tih zajednica, u kojoj živi 80 obitelji, ukupno 450 Palestinaca. Selo je dom za otprilike 3000 životinja, koje su ključne za način života beduinskih stočara. Dok Mazara'a hoda kroz kuće koje bi mogle biti srušene bilo kada, on pokazuje na susjedno židovsko naselje Ma'ale Adumim i kaže: "Prisutnost beduina u ovoj zemlji nadopunjuje i obogaćuje prirodu, za razliku od prisutnosti naselja."
Izrael je osvojio Zapadnu obalu u ratu protiv Jordana 1967. i tada je ondje počeo graditi židovska naselja, koja se prema međunarodnom pravu i Ujedinjenim narodima i velikom dijelu međunarodne zajednice smatraju ilegalnima. UN Zapadnu obalu i istočni Jeruzalem smatra okupiranim teritorijem koji Palestinci traže za buduću državu. Mnogi smatraju naselja najvećom preprekom palestinskoj državnosti, jer se mnoge židovske zajednice šire oko palestinskih naseljenih središta, često na palestinskoj zemlji u privatnom vlasništvu.
Borba za prava beduina
"Ove su obitelji ovdje oduvijek, od prije 1967.", kaže Mazara'a. "Bili su ovdje prije nego što su izgrađena naselja. Kao beduinu, važno mi je da ostanem na ovom području. Nije na Izraelu da mi diktira život u drugom području."
Napori da se slome izgledi za palestinsku državu otvoreni su cilj Bezalela Smotricha i drugih članova kabineta premijera Benjamina Netanyahua. Dugo se zalagao za širenje židovskih naselja. U jednoj procurila audio snimka iz lipnja 2024. Smotrich je izjavio da je način da se spriječi palestinska država koja bi mogla ugroziti Izrael razvoj židovskih naselja. "Cilj je promijeniti DNK ovog sustava tijekom mnogo, mnogo godina."
Budućnost beduina i utjecaj izraelske politike
Nakon pobjede američkog predsjednika Donalda Trumpa na izborima, Smotrich je bio zadužen za pripreme za aneksiju naselja na Zapadnoj obali. Rekao je Knesetu da Trumpova pobjeda "donosi važnu priliku za državu Izrael". "Jedini način da se ukloni prijetnja palestinske države", rekao je Smotrich, "je primijeniti izraelski suverenitet nad svim naseljima u Judeji i Samariji", biblijski izraz koji Izrael koristi za opisivanje Zapadne obale.
Južno od sela nalazi se užurbani palestinski grad Al-Eizariya, koji graniči s istočnim Jeruzalemom. To je dinamična zajednica s automobilskim sirenama i prometnim ulicama koje služe njezinim komercijalnim potrebama. Neki od beduina koji su preseljeni morali bi se preseliti u grad. Mohammad Mattar, dužnosnik gradske vlade, rekao je da bi ovo bio potpuno drugačiji svijet za beduine, u nesigurnom okruženju u kojem ne bi mogli zaraditi za život niti napasati svoje životinje.
U vezi s izgradnjom naselja E1, Izrael je također planirao cestu koja bi prolazila izravno kroz Al-Eizariju i stvorila odvojene rute za Izraelce i Palestince oko naselja, prema Peace Now, organizaciji koja pomno prati širenje naselja.
Reakcije na prisilna preseljenja
Kad je CNN posjetio grad, Mattar je izvijestio o 112 naloga za rušenje izdanih vlasnicima trgovina, a rok za deložaciju već je istekao. U prigušenim razgovorima zabrinuti Palestinci pitali su se ima li kakvih vijesti o tome što će se sljedeće dogoditi. Neki su već bili odlučili smanjiti svoje gubitke i zatvorili svoje tvrtke čim su izdane naredbe, bez izgleda za naknadu. Drugi, koji su prije iskusili takve prijetnje, odlučili su ostati.
"Oni čekaju Božju intervenciju ili intervenciju vlade da zaustave ovaj projekt", rekao je Mattar.
Al-Eizariya se smatra "košarom hrane" za grad Jeruzalem, izvijestili su stanovnici. Ima najveću trgovačku tržnicu na Zapadnoj obali, koja povezuje sjever s jugom. Ako se izgradi planirana cesta u Izraelu, morat će potražiti svoje potrebe negdje drugdje, što će to učiniti još težim i skupljim. Vlasnici trgovina strahuju da će njihova ušteđevina biti potrošena.
Nade u intervenciju SAD-a
"Ovdje sam uložio sav svoj novac. Ako sve unište, neću više imati što raditi. Imam 65 godina. Nadam se da to neće učiniti", rekao je Abdullah, koji u tom području drži supermarkete i restoran, susprežući suze. “Nadamo se da će se (američki) predsjednik (Donald) Trump uključiti i zaustaviti ovo.”
Tijekom Trumpova prvog mandata, njegova je administracija iznijela viziju koja je postala poznata kao "Dogovor stoljeća". Trumpov plan nejasno je spominjao dijelove istočnog Jeruzalema kao glavnog grada palestinske države. Ali otkako je ponovno preuzeo dužnost, Trump jedva da je govorio o ovom dugo uspavanom planu.
Borba za mir i rješavanje sukoba
Hagit Ofran je izraelski mirovni aktivist i ko-voditelj Settlement Watch at Peace Now. Nadzire izraelska naselja i desetljećima se izjašnjava protiv izraelske okupacije Zapadne obale. "Gotovo dvogodišnja ofenziva Izraela u Gazi otežala je usmjeravanje pozornosti ljudi na Zapadnu obalu", rekla je za CNN.
"Borimo se da okončamo rat u Gazi i okončamo okupaciju na Zapadnoj obali. Ovdje je ludi svijet", dodala je. Ukazujući na izgradnju ceste kako bi se olakšalo kretanje stanovnicima naselja E1, Ofran je objasnio da će se time zapravo zatvoriti centar Zapadne obale za Palestince i kontrolirati njihovo kretanje. Palestinski domovi bi bili srušeni, a zajednice izolirane.
Dugoročna perspektiva za Palestince
"Ne znam kako će imati pristup područjima do kojih inače dopiru. To ovisi o dobroj volji ove vlade, koja nije pokazala nimalo dobre volje prema Palestincima", rekla je. "Oni ne mogu razviti održivo gospodarstvo, a kamoli državu. Palestincima će biti nemoguće imati glavni grad u istočnom Jeruzalemu."
Za neke Palestince, nedavno konačno odobrenje naselja E1 nije izbrisalo ideju palestinske države, jer je Izrael to već dugo učinio stvarajući činjenice na terenu. “Ako pogledate naselja koja su sada posvuda, nemoguće je uspostaviti palestinsku državu s geografskim kontinuitetom”, rekao je Khalil Toufakji, palestinski kartograf koji je pratio izraelska naselja od 1983. godine.
Napomenuo je da iako ovaj potez označava kraj palestinske budućnosti, njezina je propast odavno potvrđena. “(Izraelska vlada) iskoristila je događaje od 7. listopada i predsjednika Trumpa da provede svoje planove.”
Gore na brdu, pod velikim drvetom na popodnevnom vjetru, Mazara’a gleda u svoje selo, nesiguran hoće li ono i sutra biti njegov dom. "Ne radi se samo o mom životu; radi se o mojim sjećanjima i mom djetinjstvu. Poznajem svaki kutak ovog kraja", rekao je. “Jabal al-Baba nije samo kraj snova beduina koji ovdje žive, već i kraj svakog palestinskog sna o državi u budućnosti.”