Пожар в сградата на телекомуникациите в Кайро: 4 мъртви, интернет нарушен

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Пожар във важен телекомуникационен център в Кайро доведе до смъртта на четирима служители и предизвика големи разстройства в интернет и телефон. Спасителните услуги са коригирани.

Ein Feuer in einem wichtigen Telekommunikationszentrum in Kairo führte zum Tod von vier Mitarbeitern und verursachte großflächige Störungen bei Internet und Telefon. Rettungsdienste wurden angepasst.
Пожар във важен телекомуникационен център в Кайро доведе до смъртта на четирима служители и предизвика големи разстройства в интернет и телефон. Спасителните услуги са коригирани.

Пожар в сградата на телекомуникациите в Кайро: 4 мъртви, интернет нарушен

Кайро, Египет - При пожар, който избухна в понеделник във важен център за данни в Кайро, четирима служители бяха убити и поне 22 ранени. Това съобщи, че Хосам Абдел Гаффар, говорител на Египетското министерство на здравеопазването, на Ройтерс във вторник.

Причина и ефекти на пожара

Огънят избухна в настройка на Телеком Египет, както обяви държавната телевизионна станция. Той беше поставен под контрол в понеделник, но доведе до значителни разстройства в комуникацията около столицата. Египетският министър на комуникационните и информационните технологии AMR Talaat заяви във вторник, че услугите постепенно ще бъдат възстановени в рамките на 24 часа.

Подкрепа за засегнатите

Телеком Египет изрази своите съболезнования за починалите служители в изявление и предложи подкрепа на семействата си. Пожарът предизвика спряни телефонни обаждания и достъпът до интернет беше нарушен. Според интернет групата за наблюдение на NetBlock, трафикът на мрежови данни показа, че националната свързаност е само 62% от обичайните стойности.

Алтернативи в спешни случаи

Министерството на здравеопазването публикува алтернативни телефонни номера за спешните служби в различни правителства, за да гарантира, че хората могат да получат помощ при спешна ситуация, ако не могат да достигнат до основната гореща линия.

Ефекти върху банкирането

В допълнение към телефонните обаждания бяха засегнати и някои дигитални банкови услуги, включително кредитни карти, банкомати и онлайн транзакции, както съобщава банков служител и резидент в понеделник. Някои банки вече бяха затворени за деня.

наранявания от инхалация на дим

По -голямата част от нараняванията са причинени от отравяне с дим, обясни говорителят Гаффар в понеделник. Държавната информационна агенция MENA съобщи, че пожарът е възпрепятстван да се разпространи в цялата сграда и съседни покриви. Първо изследване показа, че пожарът вероятно е причинен от електрическа късо съединение, според източник на кръгове за сигурност в сравнение с MENA.

Quellen: