Hele võitja: Fassaadihinnad Erdingi ja Dorfeni auhinna jaoks!

Hiljuti anti Erdingi linnaosa fassaadipreemia pidulik auhinna autasustamine restoranis Lindenwirt, mis oli juba 35. voorus. Koostöös Heimatschutzi ja Denkmalpflege E.V. ringkonnaliiduga läbi viidud üritus austas nelja silmapaistvat ehitusprojekti, mis altkäemaksu andsid nende eduka arhitektuuri, materiaalse ja spetsiaalse värvikujunduse valimise kaudu. Auhinna algatas endine ringkonna administraator ja riigiminister dr Hans Zehetmair, kes soovis edendada asukoha ja maastiku säilitamiseks teadlikkust struktuuriliste muutuste tundlikust kasutamisest. Eriti oluline oli see, et suurepärased hooned oleksid nii uued kui ka renoveeritud, näiteks Merkur .

Kategoorias "Refremeerimine" sai Lodererplatzi keskkool auhinna selle eeskujuliku moderniseerimise eest. Grotzi arhitektide kavandatud hoone ühendab jätkusuutlikkuse moodsa disainiga ja muudab seega 70ndate kooli tulevikukohaks. Raekoja Dorfenit oli austatud avaliku hoone eest, mis sulandub harmooniliselt ajaloolisse linnamaastikusse ja on arhitektuuriliselt veenev. Kommertskategoorias autasustati Erdingi SophienHospiz, mis ei saa mitte ainult parandada kuju ja terrassi selle poolringikujulise kuju kaudu, vaid on ka tundlik koht elanike jaoks. Lõpuks sai tänu edukale renoveerimisele auhinna vana pastoraadi Unterhofkirchen, 18. sajandist pärit monument, auhinna monumendi säilitamise kategoorias. Piirkonna koduõde Sandra Angermaier kiitis kultuurilist identiteeti, mida säilitab selle ajaloolise hoone säilitamine, kuna