Od Štýrska ke zvukové hvězdě: Horst Schnattler dobývá Hollywood!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Horst Schnattler vypráví o své kariéře zvukového producenta v Hollywoodu a svých cílech ve filmovém byznysu. Statistiky z L.A. dne 2. března 2025.

Od Štýrska ke zvukové hvězdě: Horst Schnattler dobývá Hollywood!

Horst Schnattler, talentovaný zvukový producent ze Štýrska, si udělal jméno v pulzující filmové metropoli Los Angeles. Stará se o dokonalý zvuk filmů a televizních pořadů. Jako Supervising Sound Editor vede svůj tým při vytváření působivých zvukových scén. Schnattler si uvědomil, že jeho přítomnost na americkém trhu je zásadní, a proto se rozhodl pendlovat mezi Grazem a Los Angeles. "Mým úkolem je zaručit, že film nebo televizní seriál zní dobře. Ve Štýrsku mám tým, který se stará o různé aspekty zvuku," vysvětlil v rozhovoru pro ORF Štýrsko.

Jeho sen o úspěchu v Hollywoodu už přinesl své ovoce: na konci února získal cenu za nejlepší zvukový design krátkého filmu. "Nebyl to Oscar, ale uznání je důležité," řekl Schnattler. Stanovil si ambiciózní cíle a chce pracovat na vynikajících inscenacích. V obrovském filmovém průmyslu v L.A. je dobrá síť nezbytná: „Chci zde poznat 2000 lidí z filmového průmyslu,“ prozradil. Pomáhá, že pro zdůraznění svého původu zmiňuje také štýrskou akční hvězdu Arnolda Schwarzeneggera.

Zvukové scenérie a výzvy

Schnattler, který se do Los Angeles přestěhoval před rokem a půl, hovoří o rozdílech mezi prací v americkém filmovém průmyslu a příležitostmi v Rakousku. "Výzvy jsou podobné, ale tady máte prostě lepší příležitosti," vysvětlil. Díky svému týmu v Grazu však může odtamtud nabídnout 24hodinovou službu. Je obzvláště hrdý na svou účast ve filmu Netflix „All The Bright Places“, který jej a jeho tým přiblížil velkému snu o Hollywoodu. Hlasitý Můj okres Štýrsko považuje za vynikající zdroj dovedností v oblasti filmové a automobilové technologie, což by mohlo v Hollywoodu otevřít příležitosti pro další společnosti.

Zatímco Schnattler pokračuje ve své kariéře v L. A., postrádá mnoho aspektů své domoviny, zejména štýrské lahůdky a sociální soudržnost. Zdůrazňuje, jak je důležité zachovat si dědictví a zároveň získávat nové zkušenosti v jiné kultuře. „Štýrsko má co nabídnout a jsem hrdý na to, že mohu toto spojení reprezentovat,“ shrnuje.