Trumpa iedvesmotā kantonas opera: jauns tradīcijas skatījums

Trumpa iedvesmotā kantonas opera: jauns tradīcijas skatījums

Iespaidīgā skatuvē Honkongā ASV prezidents Donalds Trumps pasniedz sevi ar savu raksturīgo zilo uzvalku un sarkano kaklasaiti, savukārt ar aktieri, kurš ir maskējies par Ukrainas prezidentu Volodimiru Selenskyj, viņam ir humoristiska sitienu apmaiņa. Šajā dīvainajā ainā no lugas "Trump, dvīņu prezidents" smieklīgais arguments par Selenskyj apģērbu ir ilustrēts ar ūdens pistolēm. Šī spēlē parodiju pašreizējie politiskie notikumi un apbalvo tradicionālo Kantonas operas, kas atskatās uz vairāku simtu gadu vecu vēsturi - modernu dzinumu.

Jauna politikas perspektīva

Produkcijas grupa, kas izvirzīja lugu, 2019. gadā svinēja savu pirmizrādi ar pirmo uz Trumpu orientēto sniegumu pirmajā prezidenta amatā un kopš tā laika ir izlaidusi vairākus jaunus izdevumus. Jaunākā versija ietver ne tikai humoristisko apmaiņu ar Selenskyj, bet arī atsauces uz Trumpu un viņa mēģinājumu uzbrukt Pensilvānijā pagājušajā vasarā un tās pretrunīgi vērtētajiem politiskajiem lēmumiem. Turklāt tiek apspriestas Trumpa attiecības ar Elonu Musku un viņa uzbrukumiem Hārvardai.

Radošās reprezentācijas formas

Trīsarpus stundu gabals, kas tiek izpildīts pārdotās auditorijas priekšā, sākas ar sapni par Trumpa meitu Ivanku. Šajā sapnī viņas tēvam ir izdomāts dvīņu brālis, vārdā Čuans Pu, kurš dzīvo Ķīnā - vārda "Trump" ķīniešu transliterācija. Čuans dodas uz ASV, kamēr Trump ir vēlēšanu kampaņā. Kad Trumpu nolaupīja ārpuszemes, Ivanka Čuana lūdz atteikties no viņas tēva turēt valsti ar Ķīnu tirdzniecības kara laikā.

Kultūras mantojums jaunā gaismā

Kantonas operas komponists Edvards Li Kui-Mings, kurš ir atbildīgs par šo skaņdarbu, uzsver, ka viņš izvēlējās Trumpu savas globālās ietekmes dēļ. "Tā ir komēdija, kas atspoguļo to, kā tiek ietekmēta prezidenta Donalda Trumpa tauta," sacīja Li, kurš ir fen shui meistars.

tradīcija atbilst mūsdienu

UNESCO atzina kantonas operu par "nemateriālu cilvēces kultūras mantojumu". Ar stāstu par vairāk nekā 500 gadiem šī mākslas forma ir pazīstama ar savu unikālo grimu, tradicionālajiem kostīmiem un klasiskajām darbības līnijām. Neskatoties uz tā popularitāti pagājušā gadsimta piecdesmitajos un sešdesmitajos gados, Kantonēzijas operai pēdējās desmitgadēs ir bijušas grūtības iegūt jaunākus skatītājus. Tāpēc Li un viņa komanda dara visu iespējamo, lai modernizētu žanru un padarītu to pievilcīgāku jaunākai auditorijai.

Balansēšanas akts starp humoru un cieņu

Gabals arī integrē mūsdienu elementus. Pieredzējušais aktieris Loong Koon-Tin pārvēršas par Trumpu, valkājot blondu parūku un pārsteidzošās uzacis-pieeja, kas ir vairāk saistīta ar mūsdienu teātri. Tradicionāli aktieri savu seju glezno sarkanā un baltā krāsā un izšķīra sarežģītos kostīmos. Loongs uzsver, ka viņš ir smagi strādājis, lai iemūžinātu Trumpa sejas izteiksmes un žestus, un saka: "Katru reizi, kad es ienirstu lomu. Es esmu Donalds Trumps."

Li aicina skatītājus, ka viņš ir mēģinājis izteikt līdzsvarotu perspektīvu, lai nodrošinātu, ka visi var identificēties ar skaņdarbu. "Es negribu uzkarsēt politiskas diskusijas," viņš teica, piebilstot: "Es domāju, ka visi novērtē mīlestību un mieru." Izrādes laikā auditorija, kas galvenokārt sastāv no jauniešiem, smejas un aplaudē. Adiva Zenga, 16 gadus veca, ir aizrautīga ar pašreizējo ģeopolitisko notikumu prezentāciju ķīniešu kultūras kontekstā. Tas raksturo skaņdarbu kā valdzinošu, jo tas attiecas gan uz Ukrainu, gan ASV un vienlaikus sajaukts ar ķīniešu kultūru.

Teātra nākotne

Li ir vēlme novest skaņdarbu uz Brodveju vai citur, kaut arī pastāv loģistikas un finansiāli šķēršļi. Viņš ir pārliecināts, ka gan Trump, gan Selenskyj novērtēs viņa darbu, jo abi pirms savas politiskās karjeras strādāja par izklaidētājiem. Trumps bija realitātes šova "The Apprentice" moderators, savukārt Selenskyj parādās kā komiķis, aktieris un rakstnieks romantiskās komēdijās, kā arī politisko satīras sērijā “Cilvēku dievkalpojums”, kurā viņš spēlē skolotāju.

"Drāma ir dzīve. Dzīve ir drāma. Un pat ... politika ir drāma," pils Li. Tas parāda, cik šaurā māksla un politika ir saistīta un kā viņi var kopā stāstīt stāstus, kas gan izklaidē, gan stimulē domas.