Taiwan: Liberalismi vastaan ​​siirtolaisten hyväksikäyttö kalataloudessa

Taiwan: Liberalismi vastaan ​​siirtolaisten hyväksikäyttö kalataloudessa

Silwanus Tangkotta työskenteli taiwanilaisella kalastusveneellä syrjäisellä Tyynellämerellä viime vuonna, kun raskas aalto löi vierivän metallioven hänen käteensä murtaen hänen keski- ja nimetön sormen.

Lääkärin apua hakemassa

Indonesialainen siirtokalastaja tarvitsi kiireellistä lääkärinhoitoa, mutta kapteeni kieltäytyi palaamasta satamaan, koska he eivät olleet saaneet tarpeeksi kalaa matkan perusteeksi. Yli kuukauden ajan Tangkotta kärsi polttavasta kivusta, kun hän sitoi haavan teipillä ja poimi paljastuneita luuta hammastikulla estääkseen tulehduksen.

"Tein kaikkeni... Käytin kynsileikkurit ja hammastikkuja ulos työntyvien luiden poistamiseksi", hän kertoi CNN:lle. "Ajattelin, että jos en vedä luuta ulos, infektio jatkuu ja sormeni hierovat."

Vaikka Tangkottan tarina kärsimyksestä on tuskallinen, se ei suinkaan ole yksittäistapaus.

Kalastusteollisuus Taiwanissa

Taiwanilla on maailman toiseksi suurin syvänmeren kalastuslaivasto, joka toimittaa tonnikalaa, kalmaria ja muita mereneläviä supermarketeille ympäri maailmaa, mukaan lukien Yhdysvaltoihin ja Eurooppaan.

Itsehallinnollista saarta mainostetaan laajalti liberaalisuuden ja ihmisoikeuksien majakkana Aasiassa, ja sitä pidetään elävänä demokratiana, jossa on suhteellisen vahva sitoutuminen tasa-arvoon - esimerkiksi Taiwan on yksi kolmesta Aasian maasta, joissa samaa sukupuolta olevien avioliitto on laillinen.

Siirtotyöläisten kohtelu on kuitenkin joutunut yhä enemmän kansainvälisen tarkastelun kohteeksi, mikä herättää kysymyksiä Taiwanin sitoutumisesta näihin arvoihin. Vuodesta 2020 lähtien Yhdysvaltain työministeriö on listannut Taiwanin syvänmeren kalastusteollisuuden pakkotyön kohteeksi ja korostanut sellaisia ​​ongelmia kuin vilpillinen rekrytointi, pidätetyt palkat, fyysinen väkivalta ja äärimmäiset työajat.

Taiwanin viranomaisten reaktiot

Taiwanin kalataloushallinto sanoi CNN:lle antamassaan lausunnossa, että Yhdysvaltain työministeriön raportit perustuvat kansalaisjärjestöjen "todentamattomiin" tietoihin ja kuvaili siirtolaisia ​​kalastajia "tärkeiksi kumppaneiksi" Taiwanin kalastusteollisuudessa.

Virasto sanoi, että Taiwan oli "yksi harvoista" lainkäyttöalueista, joka oli toteuttanut "konkreettisen toimintasuunnitelman kalastuksesta ja ihmisoikeuksista". Taiwanin työministeriö sanoi, että se tekee yhteistyötä kalastushallinnon kanssa "suojellakseen käytännöllisesti siirtolaisten kalastajien oikeuksia syvänmeren kalastuksessa ja parantaakseen asiaankuuluvia suojatoimenpiteitä".

Silti siirtotyöläiset, kuten Tangkotta, kohtaavat edelleen vakavaa väärinkäyttöä, usein ilman merkittävää julkista huomiota, osittain siksi, että he ovat edelleen poliittisesti ja sosiaalisesti syrjäytyneitä.

Jumissa meressä

Indonesian pääkaupungista Jakartasta kotoisin oleva Tangkotta aloitti työskentelyn taiwanilaisilla laivoilla vuonna 2019, ja hänet houkuttelivat lupaukset paremmasta palkasta perheensä elättämiseen. Indonesiassa kalastajat ansaitsevat usein alle 100 dollaria kuukaudessa, mikä on vähän verrattuna Taiwanin 550 dollarin minimipalkkaan.

Todellisuus oli kuitenkin odotettua ankarampi. Keskikokoisella kalastusaluksella Tangkotta työskenteli anteeksiantamattomalla Tyynellämerellä jopa neljä kuukautta kerrallaan ja työskenteli 18 tunnin vuoroissa vain lyhyiden taukojen välissä. Vaikka vene oli suunniteltu 23 miehistön jäsenelle, vain 16 oli siinä. Ruoka oli riittämätöntä ja loppui usein nopeasti, hän sanoi.

Mutta suurempi ongelma oli äärimmäinen eristyneisyys. Veneessä ei ollut Internetiä, mikä katkaisi miehistön perheensä ja esti heitä hakemasta apua. Tästä eristämisestä tuli kriittinen, kun Tangkotta loukkaantui vakavasti. Alus oli Salomonsaarten lähellä, noin 5 000 kilometrin päässä Taiwanista, kun ovi murskasi hänen sormensa. Koska hänellä ei ollut keinoa kutsua apua, hänellä ei ollut muuta vaihtoehtoa kuin pysyä aluksella, kun kapteeni priorisoi voittoja. Kun hänet lopulta siirrettiin toiselle alukselle viikkoja myöhemmin, kyse oli myös kalastuksesta sen sijaan, että menisi suoraan takaisin satamaan.

Pitkä tie paranemiseen

"Tunsin oloni avuttomaksi ja kipu vaikeutti nukkumista", hän sanoi. "Olin pettynyt, koska mielessäni pyöri vain se, että minun piti päästä maihin mahdollisimman nopeasti."

Kuukautta myöhemmin hän joutui sairaalaan Taiwanissa kahden sormen menettämisen vuoksi, mutta hänet lopetettiin välittömästi - ei vamman takia, vaan koska hänen asemansa oli päättymässä. Tämän seurauksena häneltä evättiin korvaus.

Kalastusosasto kertoi saaneensa raportin Tangkottan tapauksesta kalastusalukselta ja että hän sai kapteenilta hoitoa koko matkan ajan. "Tapauksesta ilmoitettiin rannalla olevalle lääkärille, joka varmisti, ettei välitöntä vaaraa ollut. Kapteeni jatkoi herra Tangkottan hoitoa lääkärin neuvojen perusteella."

Pahoinpitelymalleja

Taiwanin syvänmeren kalastusteollisuus on riippuvainen yli 20 000 indonesialais- ja filippiiniläistyöntekijästä, mutta poliittista tahtoa suojella heidän oikeuksiaan puuttuu, sanoi Allison Lee, Yilanin siirtolaiskalastajien liiton perustaja, joka toimii kalastussatamassa Koillis-Taiwanissa.

"Vaikka Yhdysvallat on liputtanut Taiwanin kalastusteollisuutta vuodesta 2020 lähtien, hallitus vastasi retoriikalla, mutta hyvin vähän muuttunut", hän sanoi. Monet työntekijät palkattiin kunnollisilla palkoilla, mutta he kohtasivat ylityötä ja myöhästyneitä palkkoja.

Toisin kuin useimmat Taiwanin siirtotyöläiset, syvänmeren kalastajat toimivat erilaisten sääntöjen mukaisesti, eivätkä he kuulu Taiwanin työnormilakien piiriin, mikä tarkoittaa, että he eivät saa muiden saamia ylityöpalkkoja ja sairausvakuutuksia.

"Ylityössä on erittäin vakava ongelma", Lee lisäsi. "Joillekin siirtotyöläisille kerrottiin, että koneessa olisi 10 miehistön jäsentä, mutta koneessa oli vain neljä ja heidän piti työskennellä hyvin pitkiä työpäiviä."

Jopa perusturvatoimenpiteet jätettiin huomiotta, hän sanoi, ja joitain käskettiin olemaan käyttämättä pelastusliivejä, koska ne "estävät tiellä työskennellessään".

Vuonna 2023 10 indonesialaista miehistön jäsentä You Fu -aluksella oli velkaa 15 kuukauden palkan ollessaan merellä ilman mitään mahdollisuutta ottaa yhteyttä perheisiin tai tarkistaa maksuja Taiwanin virallisen uutistoimiston mukaan. Raportin mukaan kalastajat joutuivat syömään pikanuudelisyöttiä ruuan puutteen vuoksi ja kärsivät rutiininomaisesta sanallisesta pahoinpitelystä. Palkat sovittiin lopulta sen jälkeen, kun omistaja joutui median painostuksen kohteeksi.

Palkkavarkaudet ovat yksi yleisimmistä maahanmuuttajakalastajien ongelmista, sanoi Achmad Mudzakir, kalastaja, joka toimii Taiwanissa toimivan kansalaisjärjestön FOSPI:n johtajana ja auttaa muita miehistön jäseniä. Hänen organisaationsa saa säännöllisesti valituksia maksamattomista palkoista, joilla on tuhoisia seurauksia perheille. "Se on tuskallista, koska kohtaamme suuria riskejä ja vaarannamme henkemme työskennellessämme kovasti merellä. Maksuviivästykset vaikuttavat perheisiimme kotona", hän sanoi.

Tarpeellisia ratkaisuja siirtokalastajien kannalta

Yksi Mudzakirin ehdottamista ratkaisuista on tarjota Wi-Fi-yhteys kaikille siirtolaiskalastajille, sillä näin he voivat tarkistaa maksunsa ja hakea apua kansalaisjärjestöiltä jopa keskellä merta. Hän lisäsi, että säännöt, jotka estävät siirtotyöläisiä vaihtamasta työpaikkaa palaamatta kotimaahansa tai maksamatta uusia välityspalkkioita, pitäisi hylätä, koska ne estävät työntekijöitä ilmoittamasta väärinkäytöksistä irtisanomisen ja velkaantumisen pelossa.

Vastauksena Yhdysvaltain pakkotyöluetteloon lisäykseen Taiwanin kalastusvirasto sanoi, että se on toteuttanut uudistuksia vuodesta 2022 lähtien - mukaan lukien vähimmäispalkan korottaminen, valvontakameroiden asentaminen veneisiin ja uusien tarkastajien palkkaaminen parantamaan työoloja. Mutta Leen kaltaiset aktivistit arvostelevat toimenpiteitä kosmeettisina ja sanovat, että niillä pyritään parantamaan Taiwanin imagoa pikemminkin kuin puuttumaan pakkotyön syihin.

Kadonnut elämä

Entinen indonesialainen siirtolaiskalastaja Adrian Dogdodo Basar esitti uudistuskehotuksia sen jälkeen, kun yksi hänen lähimmistä ystävistään kuoli taiwanilaisella kalastusaluksella vuonna 2023. Tyynellämerellä työskennellessään hänen ystävänsä sairastui vakavasti jalkojen turvonneeseen ja vatsakipuihin. Adrian sanoi, että kapteeni kieltäytyi paluupyynnöistä satamaan kustannusten vuoksi ja tarjosi vain vanhentuneita lääkkeitä. Useiden kuukausien kuluttua, ennen kuin laiva palasi, hänen ystävänsä kuoli.

Adrian kertoi saaneensa rangaistuksen ruuan menetyksellä ja palkanpidätyksillä, kun hän vaati ruumiin palauttamista välittömästi kotiin. "Pyysimme häntä vain menemään lähimpään satamaan tuomaan ruumiin kotiin, mutta kapteeni kielsi meitä", hän sanoi. "Kun aloin protestoida, lakkasin hankkimasta ruokaa."

Kuten muutkin siirtolaiskalastajat, Adrian oli maksanut yli 2 000 dollaria toimistopalkkioita turvatakseen työn – velka, joka esti hänen kollegoitaan puhumasta ääneen peläten menettävänsä työpaikkansa.

Kuluttajien vastuu

Vaikka nämä väärinkäytökset saattavat tuntua kaukaiselta, Taiwan on maailman seitsemänneksi suurin kala- ja äyriäisten viejä, jonka saalis päätyy ruokapöytiin ympäri maailmaa – mikä tarkoittaa, että hyväksikäyttöiset työntekijät ovat saaneet kiinni supermarkettien hyllyillä olevat merenelävät. "Amerikkalaiset kuluttajat kohtaavat edelleen merkittäviä riskejä kuluttaa modernin orjuuden saastuttamia mereneläviä", sanoi Sari Heidenreich, Greenpeacen Yhdysvaltain johtava ihmisoikeusneuvonantaja. "Taiwanista mereneläviä tuovien yritysten on tärkeää tarkistaa toimitusketjunsa paljon tiukemmin."

Aiemmin tänä vuonna neljä indonesialaista kalastajaa nosti merkittävän kanteen taiwanilaisen kalastusyhtiön FCF Co:n omistamaa yhdysvaltalaista säilykejättiläistä Bumble Bee Foodsia vastaan ​​väittäen, että tonnikalajätti "tietoisesti hyötyi pakkotyöstä, orjatyöstä ja muista väärinkäytöksistä toimitusketjussaan". Kyseessä on ensimmäinen tunnettu kalastusalusten orjuustapaus, jonka kohteena on yhdysvaltalainen kalastusyhtiö, yksi kantajien asianajajista Agnieszka Fryszman kertoi CNN:lle.

Silwanuksen osalta, jonka on nyt turvauduttava ystäviin ja sukulaisiin, hän toivoo, ettei kenenkään muun tarvitse joutua kokemaan sitä, mitä hän koki. "Toivon, että kaikkia ystäviäni - kaikkia veljiäni - jotka työskentelevät taiwanilaisilla aluksilla, kohdellaan asianmukaisesti, jos he loukkaantuvat merellä", hän sanoi. "Toivon, että tämä pysyy mielessäni eikä toistu muille kalastajille."