Battlefield Okinawa: 80 let po druhé světové válce s Bones a bombami

Battlefield Okinawa: 80 let po druhé světové válce s Bones a bombami

ITOMAN, Japonsko - SO -szvěný „kostní buddler“ vklouzne do úzké mezery kopce v džungli Okinawy. Je to malý, drobný muž, který chytře manévruje jeho tělo vchodem jeskyně a vyhýbá se ostré vápenné střeše a křehké kamenné podlaze. S světlometem světla osvětluje podlahu před sebou, škrábal se zahradní jednotkou na Zemi, aby našel zbytky lidí, kteří se během bitvy u Okinawy ve druhé světové válce ukryli v jeskyních.

Poslání kostního buddleru

Toto je životní dílo Tagamatsu Gushiken, který tráví velkou část svého volného času v takových jeskyních na Okinawě, nejjižnější prefektuře Japonska, aby poskytl oběti jedné z nejbrutálnějších bitvy tichomořské války. Když se zeptal, proč tuto práci dělá, krátce si myslí a pokrčí ramena.

"Jsi lidé a já jsem také člověk," říká tiše, snižoval svůj pohled, zatímco jeho hlas se rozpadl emocemi. Gushiken mi ukazuje, co na tomto místě doposud našel - části lebky z oblasti ucha, menší kosti, možná z jedné nohy a dokonce i menší, které mohou pocházet z dítěte nebo dítěte.

Relics of Cruel minulost

Také našel míč a spekuloval, co se mohlo stát na tomto místě před osmi desítkami let: matka a dítě se skrývaly, zatímco bitva zuřila venku. Když se americké jednotky pokusily vyčistit jeskyně skrytých japonských obránců, dva civilisté, stejně jako mnozí na Okinawě, se dostali do křížové palby.

Insights do historie

O osmdesát let později jsou rány stále patrné, což návštěvníkům umožňuje zažít historii zblízka. Lešení Pfandhaus je stále na pobřežním ostrově Shima. Je to jediná budova, která přežila bitvy na tomto ostrově 23 čtverečních kilometrů, v němž byla během války důležitá přistávací dráha.

V bývalém podzemní velitelství japonského námořníka V Tomigusuku jsou zdi čerpané mši Granat. Venku je památník s nápisem: „Vice admirál Minoru Ota a jeho 4 000 mužů ... spáchali sebevraždu 18. června 1945.“

tajná místa a neprozkoumané jeskyně

Před neoznačenou jeskyní poblíž Dokumentace válečných let

Pokud navštívíte Okinawa prefekturální archivy Vidíte, jak se oblast během bitvy a následné efekty. Archivisté porovnali monitorování a informační fotografie americké armády se současnou krajinou, která nabízí působivý vhled do tohoto pekla.

Kazuhiko Nakamoto vede sbírku archivů a snaží se zdokumentovat historii válečných let a poválečné období. Vypráví o své matce, která přežila boj v roce 1945, když byla oddělena od rodičů a byla v péči její babičky.

Vzpomínky zůstaly

HiMeyyuri FriedenSmuseum je další místo ve druhé světové válce. Vypráví příběh studentského sboru HiMeyyuri, mladých lidí, kteří byli během bitvy nuceni sloužit pro japonskou armádu. Tyto dívky poskytly zraněným japonským vojákům v jeskyních, jako ten, kdo dal muzeu své jméno.

Přeživší studenti hlásí hrůzy, které zažili, amputací bez anestezie, vytažení červů z ran a ze zápachu, který převládal v provozních dutinách - směs lidských vylučování, krve, potu a rozpadajícího se maso.

Naděje na pokrok

Gushiken uvádí, že zbytky zotavené z 1 400 z jeskyní a jatek byly identifikovány pouze šest. Dává úřadům vše, co najde, ale nakonec je na vás, zda je analýza DNA možná. Často prostě není dostatek kostního materiálu, aby bylo zajištěno srovnání DNA.

Navzdory protivenství Gushiken doufá, že úřady se při identifikaci zbytků stanou aktivnějšími. „Doufám, že úřady si vyberou aktivnější přístup k identifikaci kostí, zlepšení jejich technologie a co nejvíce návratu rodinám,“ říká.

Americká perspektiva

Pokud existuje americký ekvivalent Gushikena na Okinawě, mohl by to být Steph Pawelski. Původ z Pensylvánie a učitelka na škole amerického ministerstva obrany spravuje stránku na Facebooku OKINAWA BATTLE SITES . Na průzkumné cestě říká, že se zajímají o bojové body, protože jejich dědové oba sloužili na Okinawě.

Pawelski popisuje, jak se snaží prostřednictvím obrázků své rodinné historie jít na stejná místa, kde kdysi stáli její předci. „Připadalo mi to jako minulost a přítomnost zkřížená, což způsobilo okamžik historie,“ říká.

Návštěvníci, kteří se s příběhem vypořádali, se mohou připravit na pohybující se a vzdělávací cestu minulostí. Gushikenovo úsilí a vzpomínky na bitvu o Okinawu jsou v Japonsku nejen důležité, ale také na mezinárodní úrovni. Je to nezbytná vzpomínka, která nám připomíná všechny hrůzy války a důležitost míru.