Bebê irlandês descartado no poço de esgoto há 80 anos, a irmã está procurando paz

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Depois de 80 anos, Annette McKay luta para enterrar sua irmã Mary Margaret, que foi descartada em um tanque de esgoto em Tuam, Irlanda. Uma história de segredos e a busca pela justiça.

Nach 80 Jahren kämpft Annette McKay darum, ihre Schwester Mary Margaret, die in einem Abwassertank in Tuam, Irland, entsorgt wurde, würdig zu bestatten. Eine Geschichte von Geheimnissen und der Suche nach Gerechtigkeit.
Depois de 80 anos, Annette McKay luta para enterrar sua irmã Mary Margaret, que foi descartada em um tanque de esgoto em Tuam, Irlanda. Uma história de segredos e a busca pela justiça.

Bebê irlandês descartado no poço de esgoto há 80 anos, a irmã está procurando paz

Quando o primeiro neto de Annette McKay nasceu, ela pensou que sua mãe Maggie O'Connor ficaria muito feliz. Ela agora se tornara uma grande mãe. Em vez disso, McKay encontrou sua mãe de 70 anos chorando na frente de sua casa enquanto ligava: "É o bebê, o bebê". McKay tentou acalmar a mãe e explicou que seu grande -grandson era saudável. Mas O'Connor não falou dele.

"Não é o seu bebê, meu bebê", admitiu O'Connor enquanto ela revelou um segredo que a mantinha escondida por décadas. Seu primeiro filho, Mary Margaret, morreu em junho de 1943 aos apenas seis meses de idade.

O segredo do passado

Foi a primeira e única vez em que O'Connor falou sobre Mary Margaret ou suas experiências na casa de St. Mary-um tão chamado Na cidade tuam na Galway no oeste do condado.

A história sombria das casas mãe-filho

A casa de Tuam era uma das dezenas de instalações nas quais meninas grávidas e mulheres solteiras foram enviadas para dar à luz em segredo. Essas mulheres eram frequentemente violentamente separadas de seus filhos. Alguns bebês foram transmitidos na Irlanda, no Reino Unido ou até mesmo nos EUA, nos EUA, Canadá e Austrália, mas morreram centenas, e seus restos mortais eram frequentemente rejeitados sem que as mães aprendessem o que realmente havia acontecido com seus bebês.

Na segunda-feira, uma equipe de especialistas forenses irlandeses e internacionais será escavada para um Abuso institucional e experiências traumáticas

From 1922 to 1998 the Catholic Church in cooperation with the Irish state created a deep misogyne network of institutions, the Women discriminated and punished. Essa cultura de isolamento dizia respeito a todas as áreas da sociedade. Embora a atitude irlandesa tenha mudado desde então, a vergonha e o silêncio que foram criados por esse sistema deixaram uma cicatriz duradoura.

"Neste mundo distorcido e autoritário, o sexo para as mulheres foi o maior pecado, não para os homens", disse McKay à CNN. "As mulheres que tinham esse sinal visível de sexualidade - a gravidez como um 'pecado' - estavam 'desapareciam' da comunidade, atrás de muros altos no final da cidade".

A realidade cruel das casas mãe-filho

O'Connor foi enviado para a casa de Tuam, com 17 anos de idade, depois de estuprar pelo supervisor da instituição em que ela cresceu. Em casa, mães e bebês foram separados. Muitas mulheres finalmente acabaram em MagDalene-Laundry Seus bebês foram adotados em famílias adotivas ou para casais, institucionalizados ou vendidos ilegalmente em escolas ou instituições industriais para pessoas com deficiência, incluindo os EUA; De 1940 a 1970, mais de 2.000 crianças foram enviadas tanto,

Descobrindo a verdade

Foi o trabalho de um historiador local, Catherine Corless, que revelou que 796 bebês haviam morrido em Tuam sem nenhum documento funerário e que haviam sido armazenados em um tanque de esgoto em desuso. As autoridades inicialmente se recusaram a lidar com as descobertas da Corless e rejeitaram seu trabalho como inacreditável. As Irmãs dos Bon Secours - as freiras que dirigiram a casa de 1925 a 1961 - conseguiram uma empresa consultiva que negou categoricamente a existência de um túmulo em massa e explicou que não havia evidências de que as crianças haviam sido enterradas lá.

Mas corless, sobreviventes das casas mãe-filho e seus parentes nunca pararam de trabalhar para os bebês de Tuam e suas mães. E valeu a pena.

uma etapa na direção certa

Em 2015, o governo irlandês lançou uma investigação em 14 casas mãe-filho e quatro casas do país, que descobriram "quantidades significativas" de restos humanos no local em Tuam. A investigação declarou nessas instalações um "nível assustador de mortalidade infantil" e explicou que o estado não dispara um alarme em termos dessas circunstâncias, embora "isso fosse conhecido pelas autoridades locais e nacionais" e "foi registrado em publicações oficiais".

A investigação constatou que as casas mãe-filho não salvaram a vida de crianças "ilegítimas" antes de 1960; De fato, eles pareciam significativamente reduzir as chances de sobrevivência dessas crianças.

A investigação do estado levou a um pedido de desculpas oficial do governo em 2021, bem como ao anúncio de um programa de compensação e uma carta de desculpas das Irmãs do Bon Secour. No entanto, muitos parentes e sobreviventes percebem a reação do governo como inadequados e acreditam que ainda não são tratados com respeito e dignidade a que têm direito. No entanto, agora há um sentimento geral de alívio em Tuam.

As escavações e seu significado

Nos próximos dois anos, especialistas forenses trabalharão no local da TUAM para cavar e analisar os restos mortais das crianças. Niamh McCullagh, um arqueólogo forense que trabalha com o Escritório do Diretor de Intervenção Autorizada em Tuam (Odait), relatou que uma "escavação de teste" descobriu 20 câmaras em um tanque de esgoto em desuso, que continha os restos mortais de bebês entre 35 semanas e três anos na época de sua morte.

McCullagh disse à CNN que os especialistas forenses, se encontrarem evidências de que uma das crianças morreu ilegalmente, informará o médico forense, que notificará a polícia. "O potencial para isso está definitivamente disponível, você pode ver isso no registro da morte", disse ela. No entanto, ela alertou que a identificação dos restos mortais e a causa da morte devido à natureza fragmentada dos restos mortais, o período de tempo que passou e a falta de amostras completas de DNA podem ser difíceis para potenciais parentes.

Memórias e esperanças dos sobreviventes

"A verdadeira verdade sobre os bebês é que eles precisam viver com uma doença por tempo suficiente para que possam sentir seus efeitos em seus ossos ... para que não vivam frequentemente o suficiente para que algumas doenças deixem traços em seus ossos", disse ela. Em frente ao lugar onde seus dois irmãos, John e William, nasceram, Anna Corrigan, 70 anos, de Dublin, disse à CNN que esperava que a exumação levasse à justiça e um diploma.

"Você não tinha dignidade em sua vida. Eles não tinham dignidade na morte. Eles foram negados a todos os direitos humanos", disse Corrigan, que foi criado como filho único. Foi apenas em 2012, após a morte de sua mãe Bridget, que ela descobriu sobre seus irmãos em Tuam pesquisando o início da vida de sua mãe em uma escola industrial.

O irmão de Corrigan, John, pesava 8 libras e 8 onças quando nasceu em fevereiro de 1946. Mas um relatório das autoridades sobre as condições da casa, que foi publicado apenas alguns meses após sua partida de sua mãe, desenhou uma imagem escura "sem os ocupantes e descreveu:" Misericórdia, emaciada, com um cento escuro "e" sem controle ", sem que" funcionem, sem o fato de que "fruia", sem nenhum órgão, sem o que é um crono, sem o que ", sem o que é um dos ocupantes. Das 271 crianças que moravam em casa na época, 12 foram desenvolvidas como "bebês pobres, que não prosperam".

John morreu de sarampo aos 13 anos, como foi observado em seu atestado de óbito. Embora ela espere que seu irmão queira ser adotado para a América do Norte e ainda possa viver, Corrigan está convencido de que John está enterrado no túmulo em massa.

A idéia inevitável

Na terça -feira, parentes e sobreviventes se reuniram no local para informar os especialistas sobre as próximas etapas. "Eu poderia ter sido. Cada um de nós que sobreviveu havia apenas uma largura de cabelo do pouso nas fossas sépticas", disse Teresa O''Sullivan sobrevivente à CNN. O''Sullivan nasceu em 1957 e aprendeu com sua jovem mãe que nunca parou de procurá -la, mesmo que as freiras tivessem dito a ela que "ela havia estragado sua própria vida" e seu filho foi enviado para a América. Eles só se uniram novamente quando O'Sullivan tinha 30 anos.

Ultimamente, ela também encontrou um irmão do lado do pai que apoiou O''Sullivan quando as escavações começaram. "Estávamos ao lado deles. Eles estavam nos quartos conosco, estavam no prédio conosco", disse O'Sullivan sobre os bebês cujos corpos terminaram na fossa séptica. "Temos que tirá -los disso", acrescentou.