Elle uz zemes: Austrijas medmāsa cīnās Gazā

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Barbara Trattnig ziņo no Gazas par humāno krīzi un izaicinājumiem "Ārsti bez robežām" uz vietas.

Elle uz zemes: Austrijas medmāsa cīnās Gazā

Gazas joslā, kur vairāk nekā gadu notiek karš, humānā krīze pieņem dramatiskas proporcijas. Barbara Trattnig, vienīgais Austrijas darbiniece “Ārsti bez robežām” uz vietas, ziņo neiedomājamas ciešanas. Viņu apraksti ir steidzami: "Gazā vislielākā ir iznīcināšana un vajadzība," viņa skaidro, uzsverot, ka humānās zonas pacientu un palīgu drošība nav garantēta. Neskatoties uz provizoriskajām iespējām Deir El-Bala, pilsētā, kas ir gandrīz divdesmit kilometru attālumā no Ēģiptes robežas, apstākļi ir katastrofāli. "Trūkst visa," viņa piebilst, kamēr viņa apraksta pastāvīgus uzbrukumus un enerģijas padeves sabrukumu. Satraucošs stāvoklis, īpaši bērniem, kuri attīstās, izmantojot aukstus un trūkstošus higiēnas produktus.

Situācija ir vēl vairāk pastiprinājusies Gazas ziemeļu daļā. Trattrig apraksta, ka oktobrī tika apstiprināti tikai seši procenti no palīdzības preču, lai nokļūtu ziemeļu daļā. Viņa skaidro: "Ja pārtika bija pieejama tirgū, tā bija arī ļoti dārga. Tas ir tur pārtika, bet jūs to vairs nevarat atļauties." Viņas atgriešanās Gazā neilgi pirms Ziemassvētkiem parāda nesatricināmu izmantošanu. Trattrig, kurš pēc atvaļinājuma atgriežas savā mīļajā krīzes zonā, izvēlējās šo ceļu, lai palīdzētu cilvēkiem, kuriem tā nepieciešama. Sākotnēji viņa gribēja būt vecmāte, šodien viņa koordinē medicīnisko palīdzību un bieži strādā bez skaidras darba un atpūtas atdalīšanas.

Dzīve cilvēces kalpošanā

Barbara Trattnig atskatās uz karjeru, kuru viņa ir vadījusi caur dažiem pretimnākošākajiem reģioniem pasaulē - no Irākas līdz Jemenai līdz Afganistānai. Viņi veidoja šīs misijas un deva viņiem nenogurstošo vēlmi palīdzēt citiem. Neskatoties uz ciešanu ikdienas izturēšanos, viņa cenšas nezaudēt cerību: "Jums ir jākoncentrējas uz pozitīvo līniju, pat ja jūs redzat daudz ciešanu," viņa saka, ka apņēmība. Viņu apņemšanās un drosme skaidri norāda, cik svarīga humānā palīdzība ir krīzes teritorijās, savukārt pasaule bieži aizver ciešanas acis.

Barbara Trattnig apraksti ilustrē drausmīgo realitāti Gazas joslā un izaicinājumus, kas palīgi meklē viens otru katru dienu. Ziņojumi no humānās krīzes frontes līnijas neatstāj aukstumu. Informāciju par situāciju var iegūt no orf un mazais avīze , kas dokumentē izmisīgo atrašanās vietu un nenogurstošo palīgu izmantošanu uz vietas.

Quellen: