Coraje civil en Herzogenburg: ¡una mujer protege a sus vecinos de los ladrones!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

El viernes pasado, una mujer denunció en Herzogenburg a un sospechoso que quería irrumpir en un complejo residencial; Un hombre de 34 años de Eslovaquia fue arrestado.

Eine Frau in Herzogenburg meldete letzten Freitag einen Verdächtigen, der in eine Wohnanlage einbrechen wollte; ein 34-jähriger Mann aus der Slowakei wurde festgenommen.
El viernes pasado, una mujer denunció en Herzogenburg a un sospechoso que quería irrumpir en un complejo residencial; Un hombre de 34 años de Eslovaquia fue arrestado.

Coraje civil en Herzogenburg: ¡una mujer protege a sus vecinos de los ladrones!

En Herzogenburg, un valiente testigo impidió el viernes pasado un intento de asalto en un complejo residencial en Oberndorf. La mujer informó a la policía que un hombre desconocido había entrado al edificio y desaparecido en el sótano. Su descripción detallada permitió a los agentes de la comisaría de Herzogenburg capturar rápidamente al sospechoso de 34 años, un hombre de Eslovaquia. Ya era buscado por delitos contra la propiedad con orden de aprehensión, como NÖN.en informó.

Descubrimiento sorprendente

Al registrar la mochila del detenido, la policía encontró un Mini-Flex, varias llaves, una cachiporra, una pequeña cantidad de cannabis, una báscula, dos alicates, guantes, un pasamontañas, una linterna frontal y dos documentos de identidad de una mujer. Esto plantea la cuestión de si el sospechoso estuvo involucrado en otras actividades criminales. Al inspeccionar el complejo residencial, el servicio de asistencia criminal descubrió que habían asaltado dos compartimentos del sótano, pero no habían robado nada. La policía sospecha que se trataba de preparativos para nuevos robos. El sospechoso fue trasladado a la prisión de St. Pölten, como también informó NÖN.en informó.