Eurooppalaiset hamsterit ja puutarhurit: Simmeringin konflikti suojelusta
Painopiste on ristiriidassa eläinsuojelun ja viljelijöiden suojelun välillä: Pitäisikö Simmeringissä uhanalaisen eurooppahamsterin suojelu olla etusijalla vihannesten viljelijöiden etujen sijaan? Syvempi katse.

Eurooppalaiset hamsterit ja puutarhurit: Simmeringin konflikti suojelusta
Simmeringissä keskustellaan parhaillaan paljon keskustelua herättävästä aiheesta: eurooppahamsterin suojelusta ja sen vaikutuksista vihannesten tuotantoon. Tämä suloinen eläin on suojeltu laji, mikä tarkoittaa, että se on uhattuna sukupuuttoon Euroopassa ja sen säilyttämiseksi tarvitaan erityistoimenpiteitä. Alueen puutarhurit ovat kuitenkin huolissaan, koska eurooppahamsterien esiintyminen aiheuttaa ristiriitoja heidän maataloustoimintansa kanssa.
Tämän keskustelun keskiössä on kysymys siitä, kuinka eurooppalaisten hamstereiden suojelu ja vihannesten viljelijöiden tarpeet voidaan sovittaa yhteen. Toisaalta eurooppahamsteri on suojeltu olento, joka on tärkeä ekosysteemille. Toisaalta puutarhurilla on oikeutettuja etuja, joihin näiden eläinten esiintyminen pelloillaan voi vaikuttaa. Kun molemmat osapuolet käyttävät samaa ympäristöä, jännitteitä syntyy nopeasti.
Suojeltujen lajien monimutkainen käsittely
Puutarhurit ovat osa Wienin paikallista hankintaa koskevaa aloitetta, joka ei ainoastaan takaa paikallista hankintaa, vaan tukee myös ympäristöä. Nämä paikalliset toimittajat ansaitsevat myös suojan. On kuitenkin kyseenalaista, toimiiko peltohamstereiden ja puutarhureiden rinnakkaiselo yhdessä paikassa todella. Tarvitaan luovia ratkaisuja ja huolellista suunnittelua, jotta molemmat osapuolet tyydyttävät.
Konflikti syntyy erityisesti silloin, kun peltohamsterit ryöstävät tahattomasti vihannesviljelijöiden puutarhoja. Ongelma ei ole siinä, että eläimet aiheuttavat tahallista vahinkoa, vaan se, että ne vain seuraavat luonnollisia vaistojaan. Tämä voi nopeasti johtaa ei-toivottuun kilpailuun tilasta ja resursseista. Kysymys jää, eikö olisi parempi luoda erilaisia asuintiloja ottamaan huomioon molempien osapuolten tarpeet.
Tästä konfliktista johtuvat vaikeudet eivät ole uusia. Vastaavia keskusteluja on jo käyty muilla alueilla, ja vuoropuhelua harmonisesta lähestymistavasta ihmisten ja luonnon rinnakkaiseloon on jatkettava. Vuoropuhelu on ratkaisevan tärkeää ratkaisujen löytämiseksi, jotka eivät ole pelkästään ekologisesti järkeviä vaan myös taloudellisesti kannattavia.
Lisää tietoa tämän ongelman taustasta löytyy raportista www.meinkreis.at lukemaan.