Schmauswaberl: Pub tradicional em Mariahilf ganha uma segunda chance!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Após dificuldades financeiras, o tradicional restaurante “Schmauswaberl” em Mariahilf foi salvo graças a um plano de renovação. Artistas locais apoiaram as noites de resgate.

Nach finanziellen Schwierigkeiten konnte das Traditionsbeisl "Schmauswaberl" in Mariahilf dank eines Sanierungsplans gerettet werden. Lokale Künstler unterstützten die Rettungsnächte.
Após dificuldades financeiras, o tradicional restaurante “Schmauswaberl” em Mariahilf foi salvo graças a um plano de renovação. Artistas locais apoiaram as noites de resgate.

Schmauswaberl: Pub tradicional em Mariahilf ganha uma segunda chance!

Em setembro, o tradicional restaurante Schmauswaberl em Linke Wienzeile pediu falência. Peter Balon, o proprietário do restaurante, já havia anunciado que dificuldades financeiras ameaçavam o restaurante. Apesar das múltiplas tentativas de obter apoio através de eventos sob o lema “Noites de Resgate”, Balon teve que declarar falência.

Juntamente com vários artistas, incluindo o conhecido músico Voodoo Jürgens, Balon organizou estes eventos para angariar os fundos necessários. Contudo, as noites de resgate não foram suficientes para evitar a falência. Mesmo assim, o empresário não desistiu e agarrou-se aos acontecimentos.

Sucesso no tribunal comercial

No dia 20 de Novembro houve um ponto de viragem: os credores aprovaram um plano de reestruturação no Tribunal Comercial de Viena. Este importante passo garante a continuidade da existência do Schmauswaberl. Segundo Stephan Mazal, do Creditreform, os credores recebem uma cota de 20 por cento, sendo que cinco por cento já são pagos como pagamento imediato ao administrador da insolvência.

No total, os créditos ascendem a cerca de 127 mil euros, distribuídos por 16 credores. Para garantir a saúde financeira do restaurante no longo prazo, está prevista uma ampliação do espaço operacional. Esta medida é vista como a chave para o sucesso na preservação do original vienense no Linke Wienzeile.