赫纳尔斯没有圣诞彩灯:购物街仍然一片漆黑

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

今年赫纳尔斯不会有圣诞彩灯,因为预算不够。商家们希望 2025 年灯光能够回归。您怎么看?

In Hernals wird es heuer keine Weihnachtsbeleuchtung geben, da das Budget nicht ausreicht. Die Kaufleute hoffen auf eine Rückkehr der Lichter für 2025. Was denken Sie darüber?
今年赫纳尔斯不会有圣诞彩灯,因为预算不够。商家们希望 2025 年灯光能够回归。您怎么看?

赫纳尔斯没有圣诞彩灯:购物街仍然一片漆黑

不幸的是,今年赫纳尔斯缺少了圣诞气氛。通常为购物街增添圣诞光彩的节日灯光今年没有出现。这是因为负责的赫纳尔斯商人无法找到资金来安装仙女灯。

传统上,该地区的商人作为公司经营者协会,负责确保圣诞彩灯的安装。您自己承担费用,包括装饰元素的购买和存储。 11 月中旬到平安夜期间,Hernalser Hauptstraße 和 Kalvarienberggasse 等街道曾经闪烁着闪闪发光的灯光,但今年只有平常的街道照明。

财务困难

今年安装灯的租金费用超出了预算。尽管维也纳商业局的资金从 50% 增加到 75%,但仍无法支付必要的费用。区领导人 Peter Jagsch (SPÖ) 表达了他的遗憾:“我认为今年无法实施照明是一种耻辱。”

尽管如此,来年已经有了计划。商人协会董事会正在积极协商新的融资方案,希望能够在 2024 年甚至 2025 年重新安装灯光。区主席 Peter Jagsch 承诺支持这些努力,这是朝这个方向迈出的积极一步。

未来展望

实现圣诞彩灯的一个重要方面是财力雄厚的企业入驻该地区。特别是在 Dornerplatz 和 Kalvarienberggasse 周边地区,希望新公司不仅能够增强购物街的吸引力,而且还可以通过赞助来支持照明融资。额外的财政资源可能会被用来寻找可持续的解决方案,以长期恢复节日装饰。

这些发展对于恢复通常的圣诞节气氛和增加商业街的吸引力至关重要。商人们强调,该地区需要更强大的经济基础,才能在未来实现此类项目。