Viena marca la pauta: ¡Innovador avatar de señalización para la accesibilidad!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Wiener Linien presenta Iris, el primer avatar de signos que ofrece información en tiempo real para personas sordas en la aplicación WienMobil.

Wiener Linien präsentieren mit Iris den ersten Gebärdenavatar zur Echtzeit-Information für Gehörlose in der WienMobil-App.
Wiener Linien presenta Iris, el primer avatar de signos que ofrece información en tiempo real para personas sordas en la aplicación WienMobil.

Viena marca la pauta: ¡Innovador avatar de señalización para la accesibilidad!

Con el nuevo proyecto "Iris", Wiener Linien establece estándares de accesibilidad en el transporte público. El primer avatar de signos del mundo, que actualmente traduce las perturbaciones en lenguaje de signos en tiempo real, se integrará en diciembre de 2024 en la aplicación web de WienMobil. Esta solución innovadora se está desarrollando para las aproximadamente 10.000 personas sordas en Austria y debe facilitarles considerablemente el acceso a información que a menudo resulta difícil de entender por escrito. La posibilidad de seleccionar la función "Lenguaje de señas para perturbaciones (vídeo)" se proporciona a los usuarios en caso de interrupciones en la información operativa, como en hoy.en informó.

Desarrollo y prueba de funcionamiento de Iris.

El proyecto se basa en años de trabajo preparatorio que comenzó en 2021. Se tradujeron al lenguaje de signos un total de 5.000 estaciones y 30 escenarios de perturbación diferentes. El avatar de signos se desarrolló en colaboración con la empresa vienesa Equalizent, especializada en ofertas educativas para personas sordas. Un equipo de 24 evaluadores sordos probó y optimizó la aplicación durante un período de seis meses para garantizar que la traducción fuera precisa y comprensible, señaló Wiener Linien en su informe. wienerlinien.at indicar.

La directora general de Wiener Linien, Petra Hums, destaca la importancia del avatar de signos para la comunidad sorda y explica que establece un nuevo estándar internacional para la accesibilidad en el transporte público. Con su información en tiempo real, el avatar ofrece un valioso apoyo a las personas sordas y les garantiza un acceso justo a información importante.