Magia del Natale a New York: il magnifico albero risplende!

Magia del Natale a New York: il magnifico albero risplende!

Le festività natalizie di New York sono iniziate oggi con l'accensione dell'iconico albero di Natale di fronte al Rockefeller Center. Questa tradizione, che si perpetua dagli anni '30, attira ogni anno migliaia di visitatori. L'albero alto 28 metri, un magnifico abete rosso del Massachusetts, è coronato da un'imponente stella di 400 chilogrammi progettata dal famoso designer Daniel Libeskind. La stella è stata progettata per molti anni dall'artista tedesco Michael Hammer. Come vienna.at riferisce, questo non è solo uno spettacolo di luci, ma anche una celebrazione che riunisce le persone nel frenetico periodo che precede il Natale.

Tradizione contro lingua

Ma mentre New York risplende di luci, la gente si preoccupa anche della lingua tedesca. Il sostantivo “Inizio” può essere accompagnato da indicazioni di tempo al genitivo, come “inizio del mese”, così come da indicazioni di tempo non flessive duden.de. Ciò dimostra quanto sia importante l'espressione precisa, soprattutto nei contesti linguistici. La differenza rispetto all’avverbio “anfangs”, che significa “all’inizio”, spesso non è immediatamente chiara. Nel linguaggio quotidiano a volte viene usato erroneamente "inizialmente" invece di "inizio", il che però non corrisponde alla regola grammaticale.