Braunau atrage sfârșitul: străzile către operatorii nazisti sunt redenumite!

Braunau atrage sfârșitul: străzile către operatorii nazisti sunt redenumite!

Braunau am Inn, Österreich - La 3 iulie 2025, Consiliul Municipal Braunau a decis cu 28 împotriva a 9 voturi pentru redenumirea lui Josef-Reiter-Straße și Franz-Resl-Straße. Acest lucru se face în contextul multor ani de cerințe pentru a distanța moștenirea națională socialistă în locul de naștere al lui Adolf Hitler. Willi Mernyi, președintele Comitetului Mautausen Austria, a descris decizia drept „succesul frumos, greu -won” și a mulțumit susținătorilor acestei măsuri.

Redenumirea nu este doar un pas simbolic, dar urmărește și un raport legal al expertului constituțional Markus Vašek de la Universitatea Johannes Kepler Linz. Acest raport afirmă că cursele rutiere pe care socialiștii naționali le onorează, încalcă contractul de stat austriac și, prin urmare, sunt neconstituționale. Articolul 9 din Tratatul de stat obligă Austria să înlăture „toate urmele nazismului” din viața publică și să testeze biografiile numelui ar trebui să fie suspectată de povara nazistă.

sugestii noi de nume

pentru Josef-Reiter-Straße, Dr. Lea Olczak, un anti -fascist Braunau, propus ca un nou nume. Franz-Resl-Straße trebuie să fie înlocuit cu numele Maria Stromberger, un luptător de rezistență catolică. Aceste sugestii fac ca eforturile de a corecta nedreptățile istorice și de a oferi victimelor socialismului național mai multă recunoaștere.

FPö a vorbit împotriva redenumirii, în timp ce celelalte facțiuni, inclusiv ÖVP, SPö și Verzii, au susținut acest pas. Istoricul Florian Schwanninger a documentat fundalurile contaminate naziste ale curselor rutiere. Josef Reiter și Franz Resl au fost amândoi în contact strâns cu liderii nazisti și au fost în mare parte integrați în regimul național socialist. În trecut, Linz a eliminat deja numele de stradă cu nume contaminate.

alte pași pentru denazificare

În septembrie, consiliul local planifică o redenumire suplimentară a scării Dr.-Kriechbaum, prin care Charlotte Taitl, o victimă a Holocaustului, este propusă ca un nume. Eduard Kriechbaum, după care a fost numită strada, a jucat un rol important în perioada nazistă și a fost deja revocată cetățenia onorifică.

Robert Eiter, purtătorul de cuvânt al rețelei austriece superioare împotriva rasismului și a extremismului drept, subliniază consecințele îndepărtate ale opiniei experților pentru toată Austria. Alte orașe au început, de asemenea, să -și verifice cursele rutiere și să schimbe numele contaminate. Acest lucru este văzut ca un semnal pentru o mișcare mai largă în multe comunități care doresc să arunce o privire critică asupra trecutului nazist. Comitetul Mautausen și organizații similare continuă să lupte pentru implementarea constantă a dispozițiilor anti -fasciste ale contractului de stat.

Deciziile consiliului local din Braunau arată că stresul istoric poate fi abordat și în lumea de azi, atunci când testamentul este disponibil pentru schimbare.