Braunau dibuja el final: ¡las calles a los operadores nazis pasan a llamarse!

Braunau dibuja el final: ¡las calles a los operadores nazis pasan a llamarse!

Braunau am Inn, Österreich - El 3 de julio de 2025, el Consejo Municipal de Braunau decidió con 28 contra 9 votos para cambiar el nombre de Josef-Reiter-Straße y Franz-Resl-Straße. Esto se hace en el contexto de muchos años de demandas para distanciar el patrimonio nacionalsocialista en el lugar de nacimiento de Adolf Hitler. Willi Mernyi, presidente del Comité de Mauthausen, Austria, describió la decisión como "éxito hermoso y duro" y agradeció a los partidarios de esta medida.

El cambio de nombre no es solo un paso simbólico, sino que también sigue un informe legal del experto constitucional Markus Vašek de la Universidad Johannes Kepler Linz. Este informe establece que las carreras de ruta que honran los nacionalsocialistas violan el contrato estatal austriaco y, por lo tanto, son inconstitucionales. El artículo 9 del Tratado del Estado obliga a Austria a eliminar "todos los rastros del nazismo" de la vida pública y a probar las biografías del homónimo debe sospechar de la carga nazi.

nuevas sugerencias de nombre

Para Josef-Reiter-Straße, Dr. Lea Olczak, un Braunau anti-fascista, propuesto como un nuevo homónimo. Franz-Resl-Straße debe ser reemplazado por el nombre Maria Stromberger, un luchador de resistencia católica. Estas sugerencias hacen que el esfuerzo por corregir las injusticias históricas y dar más reconocimiento a las víctimas del nacionalsocialismo.

El FPö habló en contra del cambio de nombre, mientras que las otras facciones, incluidas ÖVP, Spö y los Verdes, apoyaron este paso. El historiador Florian Schwanninger ha documentado los orígenes contaminados nazis de las carreras de carretera. Josef Reiter y Franz Resl estaban en contacto cercano con los líderes nazis y se integraron en gran medida en el régimen nacionalsocialista. En el pasado, Linz ya ha eliminado los nombres de las calles de los nombres contaminados.

Pasos adicionales para la desazificación

En septiembre, el consejo local está planeando un cambio de nombre adicional de la escalera del Dr.-Kriechbaum, por la cual Charlotte Taitl, una víctima del Holocausto, se propone como homónimo. Eduard Kriechbaum, después de lo cual se nombró la calle, había jugado un papel importante durante la era nazi y ya fue revocado la ciudadanía honoraria.

Robert Eiter, portavoz de la red superior de Austria contra el racismo y el extremismo de ala derecha, enfatiza las consecuencias de gran alcance de la opinión experta para toda Austria. Otras ciudades también han comenzado a verificar sus carreras de carretera y cambiar los nombres contaminados. Esto se ve como una señal para un movimiento más amplio en muchas comunidades que quieren echar un vistazo crítico al pasado nazi. El Comité Mauthausen y las organizaciones similares continúan luchando por la implementación consistente de las disposiciones anti -fascistas del contrato estatal.

Las decisiones del consejo local en Braunau muestran que el estrés histórico también se puede abordar en el mundo de hoy cuando la voluntad está disponible para el cambio.

Kurier informa que ...
Kosmo informa que ...