Suche
Mein Konto
Nuovo programma governativo: annuncio previsto per lunedì!
Il programma governativo congiunto NEOS sarà presentato il 23 febbraio 2025. Scopri di più sul programma e sull'ortografia alla data.
Nuovo programma governativo: annuncio previsto per lunedì!
I negoziati per un nuovo governo in Austria stanno guadagnando slancio. Forte noen.at Il calendario esatto dovrebbe essere pubblicato lunedì, con l'obiettivo di presentare entro metà settimana un programma governativo congiunto. La prima data possibile per il giuramento del nuovo governo potrebbe quindi essere lunedì prossimo, a condizione che il NEOS riceva prima il necessario consenso dei membri.
Ma gli austriaci non si preoccupano solo delle questioni politiche. L'ortografia corretta delle date provoca eccitazione, come sekretaria.de spiegato. Un lettore si chiedeva perché la frase “lunedì 15 giugno 2015” è comune, mentre grammaticalmente sarebbe corretta anche la variante “lunedì 15 giugno 2015”. Questa è un'eccezione in tedesco dove sono consentite entrambe le ortografie. Questo ibrido viene spesso utilizzato nella corrispondenza commerciale e riflette la flessibilità della lingua tedesca.
La situazione illustra come le sfide politiche e linguistiche siano interconnesse nella vita quotidiana degli austriaci e dimostra che una comunicazione precisa è di grande importanza in tutti i settori.