Po vandalizmo: istorinis namas Herculaneum vėl šviečia!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Olandų turistas apgadino romėnišką sieną Herkulaniumo mieste. Istorinis namas dabar sėkmingai restauruotas.

Ein niederländischer Tourist beschädigte eine römische Wand in Herculaneum. Das historische Haus wurde nun erfolgreich restauriert.
Olandų turistas apgadino romėnišką sieną Herkulaniumo mieste. Istorinis namas dabar sėkmingai restauruotas.

Po vandalizmo: istorinis namas Herculaneum vėl šviečia!

Senoviniame Herculaneume, netoli Neapolio, svarbus istorinis pastatas „Casa dell’Erma di Bronzo“ buvo kruopščiai restauruotas po incidento 2024 m. pabaigoje. Olandų turistas apgadino pastato freskomis išmargintą sieną, todėl jis apkaltintas meno kūrinių sugadinimu. Restauravimas apima grafičių, užklijuotų vandenyje tirpiu rašikliu, pašalinimą, įskaitant subtilaus autoriaus parašą. Namas, išgyvenęs Vezuvijaus ugnikalnio išsiveržimą 79 m. mūsų eros metais, dabar vėl atviras lankytojams, o tai vertinama kaip vertingo paveldo atgimimo ženklas.

„Casa dell’Erma di Bronzo“ renovaciją atliko Herkulanumo archeologinis parkas ir Packard humanitarinis institutas. Archeologinės vietovės direktorius Francesco Sirano apibūdino projektą kaip grįžimo į kultūros paveldą, kuriam gresia beprotiškas naikinimas, simbolį. Graffiti pašalinimo iššūkiai pareikalavo intensyvių išankstinių tyrimų, kad nebūtų pažeistas originalus paveikslas. Be to, atriumo paveikslai ir tinko sluoksniai buvo sutvirtinti, o senesni 1990-ųjų ir 2000-ųjų graffiti buvo pašalinti. Finansavimas buvo gautas iš stojamųjų mokesčių ir valstybės lėšų.

Istorinė reikšmė ir kasinėjimai

Šių priemonių kontekstas yra istoriškai turtingas. Herculaneum buvo palaidotas po lava per Vezuvijaus išsiveržimą 79 m. po Kr. ir liko beveik nežinomas iki jo atradimo 1738 m. gruodžio 11 d., kai buvo rastos teatro dalys. Šis atradimas žymi sistemingų šio senovinio miesto kasinėjimų pradžią, kurį dažnai užgožia geriau žinomi kasinėjimai Pompėjoje. Svarbus Herculaneum kasinėjimų aspektas yra tai, kad pelenų sluoksnis apsaugojo miestą nuo sunaikinimo, dėl kurio buvo padaryta daug reikšmingų atradimų.

Profesionalų balsai šia tema yra įvairūs. Edda Dammmüller pasakoja apie kasinėjimų svarbą, o menotyrininkas ir archeologas profesorius daktaras Rüdigeris Splitteris – apie radinius ir išvadas apie to meto gyventojus. Savo interviu jis taip pat pabrėžia, kad daug Herculaneum meno kūrinių šiandien galima pamatyti įvairiose vietose.

Dabartiniai iššūkiai kultūros ir meno scenoje

Herculaneum įvykiai nėra pavienis atvejis, bet atspindi didesnę problemą, kuri taip pat turi įtakos ir kitoms archeologinėms vietovėms Italijoje. Gabrielzuchtriegelis, naujasis Paestumo archeologinio parko direktorius, atvirai kalba apie jam kylančius iššūkius. Vietovė yra labai paveikta organizuoto nusikalstamumo, ypač Camorra, kuri kelia rimtų problemų visuomenės saugumui. Puikiai itališkai kalbantis ir Italijos biurokratijos patirties turintis zuchtriegelis planuoja į Paestumą pritraukti daugiau lankytojų, ypač iš Vokietijos. Jo pastangomis siekiama stiprinti muziejų autonomiją ir užtikrinti finansinę paramą kultūros įstaigoms.

Pastarieji incidentai Herculaneum ir Brelingriegel aprašyti iššūkiai pabrėžia būtinybę vertinti kultūros paveldą ir išsaugoti jį ateities kartoms. Šia prasme visapusiškas „Casa dell’Erma di Bronzo“ atkūrimas yra svarbus žingsnis išsaugant istoriją ir didinant lankytojų informuotumą apie pagarbų elgesį su antikvarinėmis vietomis.