Vida cultural na Ucrânia: entre ataques aéreos e canções

Vida cultural na Ucrânia: entre ataques aéreos e canções

Olha Mesheryakova não sabe o que o próximo ano trará para ela, para a sua família ou para o seu negócio na capital da Ucrânia devastada pela guerra. No entanto, ela está confiante de que em 2025 participará de uma dezena de apresentações nos teatros de Kiev. Pensar nisso lhe dá esperança.

Esperança em tempos difíceis

“Isso cria uma certa expectativa, dá algum tipo de estrutura e um grande apoio num momento em que o mundo ao meu redor enlouqueceu. Sei exatamente o que vou fazer no dia 23 de dezembro porque já comprei os ingressos no verão.

O interesse cultural permanece ininterrupto

Ela não é de forma alguma a única apaixonada pelo teatro. Para conseguir ingressos para uma apresentação popular, ela, como milhares de outros ucranianos, precisa aguardar ansiosamente por isso durante meses.

No centro de Kiev, numa rua escura, os carros moviam-se lentamente enquanto centenas de pessoas afluíam em direção ao pequeno e histórico edifício do Teatro Acadêmico Nacional de Drama Ivan Franko, a apenas algumas centenas de metros da residência presidencial.

Teatro como lugar de retiro

Desde a reabertura, seis meses após o início da invasão russa em grande escala em 2022, o teatro esgotou quase todos os dias.

Durante este tempo, o próprio teatro, os seus atores e o seu público mudaram. O diretor, Yevhen Nyshchuk, serviu voluntariamente nas forças armadas em 2022, assim como muitos de seus colegas. Todos os três atores que desempenham os papéis principais em “Três Camaradas”, uma adaptação do romance do pós-guerra de Erich Maria Remarque, estavam na frente e só puderam voltar aos palcos um ano depois.

Uma nova compreensão do teatro

"Remarque parecia completamente diferente. A realidade da guerra, que já afetou a todos, nos mudou. Senti que a percepção do público sobre o teatro mudou, que eles têm mais apetite por isso, por essa troca de energia", explicou Nyshchuk.

Nyshchuk notou particularmente esta mudança no apreço pelos trabalhos de Remarque porque ele e os seus colegas continuaram a servir nas forças armadas. Para poderem encenar as peças, receberam autorização de seu comando para tirar férias de curta duração.

Desempenho cultural apesar da guerra

Desde o início da guerra, o Teatro Dramático Ivan Franko organizou mais de 1.500 apresentações, com a presença de mais de meio milhão de espectadores. Estrearam dezessete peças, incluindo “A Bruxa de Konotop”, uma peça mística que explora temas de amor e poder. Os ingressos esgotaram em poucos minutos e muitos ucranianos se colocaram em uma lista de espera para conseguir ingressos quando estiverem disponíveis.

"Milhares, dezenas de milhares de espectadores querem estar no teatro. Não consigo encontrar nenhuma explicação para isso", disse Uryvskyi, o diretor do teatro. Apresentações com ingressos esgotados agora são comuns, de acordo com os sites e serviços de ingressos eletrônicos da maioria dos teatros de Kiev.

O verdadeiro encontro com a realidade

Uryvskyi enfatiza que nem todos vão ao teatro para escapar da triste realidade da guerra. Muitas vezes acontece o oposto.

"Às vezes alguém precisa mergulhar no presente e se compreender. Ele ou ela não precisa de comédia, não precisa de distração. Ele ou ela precisa de um diálogo sério. Talvez no teatro seja necessário liberar as emoções", explicou Uryvskyi.

Mesmo que as pessoas queiram escapar da guerra, muitas vezes não conseguem, pois as apresentações são regularmente interrompidas por sirenes de ataque aéreo. O público deverá deixar o prédio do teatro e procurar segurança na estação de metrô mais próxima. Se o perigo passar dentro de uma hora, a performance continua. Caso contrário a apresentação ocorrerá em outro dia.

Livros como ponto de fuga

O número de livrarias na Ucrânia aumentou de 200 antes da guerra para quase 500 agora. O maior deles, Sens, foi inaugurado na rua principal de Kiev no meio da guerra. Com mais de 57 mil livros disponíveis, a loja fica lotada a qualquer hora do dia e já atendeu mais de meio milhão de clientes este ano. A programação de eventos da loja está lotada com meses de antecedência.

Para o fundador, Oleksiy Erinchak, abrir um projeto de tão grande escala em tempos de guerra parecia lógico. No início da guerra era dono de uma pequena livraria que abriu às vésperas da invasão. Tornou-se um centro de voluntariado nos primeiros meses do conflito e tornou-se tão popular que Erinchak considerou um espaço novo e maior.

Ler como ajuda de sobrevivência

"Um livro é a maneira mais conveniente de passar o tempo durante a guerra, quando é impossível prever qualquer coisa. Muitas pessoas mudaram do russo para o ucraniano. Estão tentando entender o que significa ser ucraniano. E os livros ajudam enormemente nisso", disse Erinchak.

De acordo com o Instituto Ucraniano do Livro, o número de adultos que lêem livros diariamente duplicou durante a guerra, para 16%.

"Talvez seja apenas a guerra, ou o estresse, e uma pessoa simplesmente se esconde debaixo das cobertas, abre um livro e viaja para outros mundos para escapar de tudo. Ou ela não viaja para outros mundos, mas se aprofunda para entender por que isso aconteceu em nossa vida. E os livros realmente fornecem muitas respostas que você pode sentir, compreender e ajudá-lo a se sentir melhor", explicou Erinchak.

Música como consolo

Algumas músicas antes do final de um show de aniversário de uma das mais famosas bandas ucranianas, Okean Elzy, neste outono, um ataque aéreo foi anunciado em Kiev.

Parte do público entrou no metrô em busca de abrigo, acompanhado pela banda. Ali, na escadaria do metrô, a apresentação continuou com alto-falante em vez de sistema de som profissional e apenas guitarras - centenas de vozes cantavam junto a cada hit.

"Os shows do 30º aniversário de Okean Elzy refletem nossa história. Estamos juntos há 30 anos: em grandes shows e em bunkers, em estádios e em trincheiras... Mas não é sobre o lugar, é sobre nossa comunidade", postou a banda mais tarde em sua conta no Instagram.

Nos quase três anos desde a invasão total, o líder do Okean Elzy, Svyatoslav Vakarchuk, realizou mais de 300 concertos para os militares, muitas vezes na linha de frente. Em alguns vídeos postados nas redes sociais da banda, é possível ouvir sons de artilharia enquanto Vakarchuk canta para os soldados. Okean Elzy já doou quase 280 milhões de UAH (6,7 milhões de dólares) às Forças Armadas da Ucrânia, segundo um porta-voz da banda.

Cultura e resistência

O Teatro Dramático Ivan Franko também organiza regularmente apresentações de caridade e já arrecadou mais de US$ 1,2 milhão para as forças armadas. Também oferece seus palcos para tropas que perderam seus teatros devido à ocupação russa ou que não podem mais atuar em seus teatros devido a condições de segurança desfavoráveis.

A vibrante vida cultural nas cidades atrás da frente contrasta fortemente Situação nas áreas da linha de frente Ucrânia, onde a Rússia continua a obter ganhos territoriais.

Yegor Firsov, um sargento-mor que luta contra os russos desde 2022, é geralmente positivo em relação a uma vida cultural activa, mesmo que alguns na linha da frente estejam a lutar “no verdadeiro inferno”.

“Quando se trata de mulheres e crianças, eu e os meus camaradas apoiamos o compromisso”, disse ele. “Porque as pessoas se distraem do estresse e, em tempos tão difíceis, querem vivenciar algo real, e as livrarias e os teatros representam o real, a vida.”

E nos raros dias em que Firsov consegue ir da frente para Kiev, ele também vai a concertos.

“A cultura faz parte das nossas vidas, trata-se tanto de guerra como de lazer, porque até nós, soldados, precisamos de cura espiritual, precisamos de nos distrair para permanecermos resilientes.”