博尔库姆的克拉索姆：受到批评的传统——圣尼古拉斯节的暴力？

博尔库姆的克拉索姆：受到批评的传统——圣尼古拉斯节的暴力？

在德国博尔库姆岛上，一个令人震惊的习俗引起了轩然大波：12月5日，即圣尼古拉斯日的前一天晚上，妇女遭到残酷的跟踪。这个有着近 200 年历史的节日，被称为“Klaasohm”，最近引起了广泛的批评，尤其是在 ARD 杂志“Panorama”的一篇报道之后。据报道，当晚，妇女遭到乔装男子的追赶，并被牛角殴打。出现的形象是残酷和暴力的，这一传统现在正处于激烈的争论之中。该习俗的组织者博尔库姆男孩现已发声并决定废除这种暴力习俗。一份官方声明称，该协会“拒绝任何暴力行为，尤其是针对女性的暴力行为。”这是由 王冠 。

对该报告的反应非常激烈：俱乐部在社交媒体上经历了一场风暴，岛上的许多假期被取消。当地的旅游公司对岛屿形象受到的影响表示担忧。该协会的声明指出，他们过去犯了错误，没有更批判性地质疑这一习俗。他们现在希望关注岛民的团结，并将这一传统转变为不涉及暴力的社区节日。作为活动的一部分，孩子们也受到了很好的对待，并收到了蜂蜜蛋糕饼干，而妇女们则成为追捕她们的“捕手”的目标，就像这样 北方信使 报道称。

该协会还表示，他们希望改善与媒体的合作，并采取更加透明的行动。这一举措可能是使“Klaasohm”传统适应当前社会规范并防止未来袭击的新方向的第一步。虽然关于传统和暴力的讨论仍在继续，但其他地方和习俗是否也需要重新考虑还有待观察。