Klaasohm op Borkum: Traditie onder kritiek - geweld op Sinterklaasfeest?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Op 5 december 2024 wordt in Borkum het ‘Klaasohm’-gebruik besproken, dat betrekking heeft op de vervolging van vrouwen en geweld.

Am 5. Dezember 2024 wird der Brauch "Klaasohm" auf Borkum diskutiert, der Frauenverfolgung und Gewalt thematisiert.
Op 5 december 2024 wordt in Borkum het ‘Klaasohm’-gebruik besproken, dat betrekking heeft op de vervolging van vrouwen en geweld.

Klaasohm op Borkum: Traditie onder kritiek - geweld op Sinterklaasfeest?

Op het Duitse eiland Borkum zorgt een schokkend gebruik voor opschudding: op 5 december, de avond voor Sinterklaas, worden vrouwen op wrede wijze gestalkt. Dit bijna 200 jaar oude festival, bekend als ‘Klaasohm’, heeft onlangs massale kritiek gekregen, vooral na een rapport van het ARD-tijdschrift ‘Panorama’. Volgens berichten worden vrouwen die nacht achtervolgd door vermomde mannen en geslagen met koeienhoorns. Het beeld dat naar voren komt is wreed en gewelddadig, en de traditie staat nu onder intens debat. De Borkumse jongens, de organisatoren van het gebruik, hebben zich nu uitgesproken en besloten deze gewelddadige praktijk af te schaffen. In een officiële verklaring staat dat de vereniging “elk gebruik van geweld afwijst, vooral tegen vrouwen.” Dit meldt de kroon.

De reactie op het rapport was gewelddadig: de club kreeg te maken met een shitstorm op sociale media en talloze vakantieannuleringen troffen het eiland. Het daar gevestigde toeristenbedrijf uitte zijn bezorgdheid over de impact op het imago van het eiland. In de verklaring van de vereniging staat dat zij in het verleden fouten hebben gemaakt door de gewoonte niet kritischer ter discussie te stellen. Ze willen zich nu richten op de solidariteit van de eilandbewoners en de traditie omvormen tot een gemeenschapsfestival waar geen geweld aan te pas komt. Als onderdeel van het evenement worden de kinderen ook goed behandeld en krijgen ze honingkoekkoekjes, terwijl de vrouwen het doelwit zijn van “catchers” die op hen jagen, zoals deze Noordelijke koerier gemeld.

Ook heeft de vereniging aangegeven de samenwerking met de media te willen verbeteren en transparanter te willen handelen. Dit initiatief zou de eerste stap kunnen zijn in een nieuwe richting om de traditie van ‘Klaasohm’ aan te passen aan de huidige sociale normen en toekomstige aanvallen te voorkomen. Terwijl de discussie over traditie en geweld voortduurt, valt het nog te bezien of ook andere plaatsen en gebruiken moeten worden heroverwogen.