Klaasohm on Borkum: tradicija kritikuojama - smurtas Nikolausfest?

Klaasohm on Borkum: tradicija kritikuojama - smurtas Nikolausfest?

Borkum, Deutschland - Vokietijos Borkumo saloje šokiruojantis paprotys užtikrina neramumus: gruodžio 5 d., Vakaras prieš Šv. Nikolajaus dieną, moterys žiauriai žiauriai. Šis festivalis, kuris egzistavo beveik 200 metų, neseniai sukėlė didžiulę kritiką, ypač teigiama žurnalo „ARD“ pranešime „Panorama“. Remiantis pranešimais, šią naktį moterys persekiojamos paslėptų vyrų ir sumuštos karvių ragais. Kylantis vaizdas yra žiaurus ir žiaurus, o tradicija dabar intensyviai aptariama. „Borkum“ berniukai, papročio organizatorius, dabar kalbėjo ir nusprendė panaikinti šį smurtinį pratimą. Oficialiame pranešime teigiama, kad asociacija „atmeta bet kokį smurto, ypač moterų atžvilgiu“. Tai praneša krone .

Reakcija į pranešimą buvo žiauri: asociacija socialinėje žiniasklaidoje užfiksavo štampą, o salą susitiko daugybė atostogų atšaukimų. Ten įsikūrusi turizmo įmonė susirūpino dėl salos įvaizdžio poveikio. Asociacijos pareiškime teigiama, kad jie praeityje padarė klaidų, neklausdami papročio kritiškiau. Dabar norėtumėte sutelkti dėmesį į salų gyventojų sanglaudą ir paversti tradiciją į bendruomenės festivalį, kuriam nereikia smurto. Kaip renginio dalis, vaikai taip pat yra gerai elgiamasi su medaus pyrago sausainiais, o moterys tarnauja kaip „gaudytojų“ taikinys, medžioklė jiems, pavyzdžiui, nordurier nordurier

Asociacija taip pat paaiškino, kad jie nori pagerinti savo bendradarbiavimą su žiniasklaida ir elgtis skaidriau. Ši iniciatyva galėtų būti pirmasis žingsnis nauja linkme pritaikyti „Klaasohm“ tradiciją prie dabartinių socialinių normų ir užkirsti kelią būsimoms atakoms. Nors diskusija apie tradicijas ir smurtą tęsiasi, dar reikia išsiaiškinti, ar taip pat turi būti aprėptos ir kitos vietos ir papročiai.