Klaasohm on Borkum: Traditsioon kriitika all – vägivald Niguliste festivalil?

Klaasohm on Borkum: Traditsioon kriitika all – vägivald Niguliste festivalil?

Saksamaal Borkumi saarel tekitab kära šokeeriv komme: 5. detsembril, õhtul enne Niguliste päeva, jälitatakse naisi julmalt. See peaaegu 200-aastane festival, tuntud kui "Klaasohm", on hiljuti pälvinud tohutut kriitikat, eriti pärast ajakirja ARD "Panorama" raportit. Teadete kohaselt jälitavad sel õhtul naisi maskeeritud mehed ja pekstakse neid lehma sarvedega. Tekkiv kuvand on jõhker ja vägivaldne ning traditsioon on praegu intensiivse arutelu all. Borkumi poisid, kombe korraldajad, on nüüd sõna võtnud ja otsustanud selle vägivaldse praktika kaotada. Ametlikus avalduses öeldakse, et ühendus lükkab tagasi igasuguse vägivalla kasutamise, eriti naiste vastu. Sellest teatab kroon.

Reaktsioon teatele oli vägivaldne: klubi koges sotsiaalmeedias tormi ja saart tabas arvukalt puhkuse tühistamisi. Seal asuv turismifirma väljendas muret mõju pärast saare kuvandile. Ühingu avalduses seisab, et nad on varemgi teinud vigu sellega, et ei seadnud tava kriitilisemalt kahtluse alla. Nüüd tahetakse keskenduda saarlaste solidaarsusele ja muuta traditsioon kogukonnafestivaliks, mis ei sisalda vägivalda. Ürituse raames koheldakse hästi ka lapsi ja saavad meekooki küpsiseid, samas kui naised on sihtmärgiks "püüdjatele", kes neid niimoodi jahtivad. Põhja kuller teatatud.

Ühing on ka teatanud, et soovivad parandada koostööd meediaga ja tegutseda läbipaistvamalt. See algatus võib olla esimene samm uues suunas, et kohandada "Klaasohmi" traditsioon kehtivate sotsiaalsete normidega ja vältida tulevasi rünnakuid. Kuigi arutelu traditsioonide ja vägivalla üle jätkub, jääb üle vaadata, kas ka teised kohad ja kombed vajavad ülevaatamist.