Klaasohm na Borkum: Tradice pod kritikou - násilí v Nikolausfestu?

Klaasohm na Borkum: Tradice pod kritikou - násilí v Nikolausfestu?

Borkum, Deutschland - Na německém ostrově Borkum, šokující zvyk zajišťuje nepokoj: 5. prosince, večer před dnem sv. Nicholase, jsou ženy kruté kruté. Tento festival, který existuje téměř 200 let, nedávno vyvolal masivní kritiku, zejména podle zprávy časopisu ARD „Panorama“. Podle zpráv jsou ženy v noci pronásledovány maskovanými muži a zbitami kravskými rohy. Obrázek, který vzniká, je brutální a násilný a tradice je nyní intenzivně diskutována. Chlapci Borkum, organizátor zvyku, nyní promluvili a rozhodli se toto násilné cvičení zrušit. V oficiálním prohlášení uvádí, že asociace „odmítá jakékoli výkon násilí, zejména vůči ženám“. Toto hlásí Krone .

Reakce na zprávu byla násilná: Asociace zaznamenala na sociálních médiích hovno a na ostrově se setkalo četné zrušení dovolené. Společnost cestovního ruchu založená tam byla znepokojena dopady na image ostrova. Prohlášení asociace uvádí, že v minulosti udělali chyby tím, že nezpochybnili zvyk kritičtěji. Nyní byste se chtěli soustředit na soudržnost ostrovanů a převést tradici na komunitní festival, který nevyžaduje násilí. V rámci události jsou s dětmi také dobře léčeny a dostávají sušenky medového dortu, zatímco ženy slouží jako cíl „chytačů“, hon na ně, jako je newkur .

Asociace také vysvětlila, že chtějí zlepšit svou spolupráci s médii a jednat transparentněji. Tato iniciativa by mohla být prvním krokem v novém směru k přizpůsobení tradice „Klaasohm“ současným sociálním normám a zabránit budoucím útokům. Zatímco diskuse o tradici a násilí pokračuje, zbývá zjistit, zda je třeba zakrýt i jiná místa a zvyky.

Details
OrtBorkum, Deutschland
Quellen