Klaasohm on Borkum: Tradice pod kritikou – násilí na Mikulášském festivalu?

Klaasohm on Borkum: Tradice pod kritikou – násilí na Mikulášském festivalu?

Na německém ostrově Borkum vzbudí pozdvižení šokující zvyk: 5. prosince, večer před Mikulášem, jsou ženy krutě pronásledovány. Tento téměř 200 let starý festival, známý jako „Klaasohm“, v poslední době vyvolal masivní kritiku, zejména po zprávě časopisu ARD „Panorama“. Podle zpráv jsou ženy tu noc pronásledovány muži v přestrojení a bity kravskými rohy. Obraz, který se objevuje, je brutální a násilný a o tradici se nyní intenzivně diskutuje. Borkum boys, organizátoři zvyku, se nyní ozvali a rozhodli se tuto násilnou praktiku zrušit. V oficiálním prohlášení se uvádí, že sdružení „odmítá jakékoli použití násilí, zejména na ženách“. Informuje o tom server koruna.

Reakce na zprávu byla násilná: klub zažil bouři na sociálních sítích a ostrov zasáhla četná zrušení dovolených. Turistická společnost tam sídlící vyjádřila obavy z dopadu na image ostrova. V prohlášení spolku se uvádí, že v minulosti chybovali tím, že zvyk kritičtěji nezpochybňovali. Nyní se chtějí zaměřit na solidaritu ostrovanů a přeměnit tradici na komunitní festival, který nezahrnuje násilí. V rámci akce se také dobře zachází s dětmi a dostávají medovníkové sušenky, zatímco ženy jsou terčem „chytačů“, kteří je loví, jako je tato Severní kurýr hlášeno.

Asociace také uvedla, že chce zlepšit spolupráci s médii a jednat transparentněji. Tato iniciativa by mohla být prvním krokem novým směrem k přizpůsobení tradice „Klaasohm“ současným společenským normám a předcházení budoucím útokům. Zatímco diskuse o tradici a násilí pokračuje, ukáže se, zda není třeba přehodnotit i jiná místa a zvyky.