Odgovor na osrednje vprašanje o Trumpovem napadu na Iran

Odgovor na osrednje vprašanje o Trumpovem napadu na Iran

Po nočnih letalskih napadih ZDA na tajni iranski jedrski program je najpomembnejše vprašanje: Kaj je ostalo od tega programa? Odgovor bi lahko oblikoval regijo v prihodnjih desetletjih in bil ključen za odločitev ameriškega predsednika Donalda Trumpa, da začne nov konflikt na Bližnjem vzhodu.

Negotovost inteligence

Vendar je ta odgovor zapleten zaradi nepredvidljive in spremenljive narave obveščevalnih informacij. Po eni strani javna razprava o jedrska območja v Fordowu, Natanzu in Isfahanu morali prisiliti Teheran, da shrani svoje jedrske skrivnosti drugje. Iran trdi, da je njegov program popolnoma miroljuben, čeprav je jedrska nadzorna agencija ZN naletela na delce urana, ki obogaten do 83% so – tik pod ravnjo za orožje.

Skriti elementi jedrskega programa

Če Izrael trdi, da ima iranski jedrski program skriti element, potem ga zagotovo ni mogoče shraniti na istih mestih, kjer delujejo inšpektorji ZN. V primeru Fordowa že več dni potekajo javne razprave o tem, katere ameriške bombe lahko prodrejo v njegove globoke jame.

Surovine, potrebne za atomsko bombo, so majhne: dovolj je 20 kilogramov visoko obogatenega urana. V kombiju bi lahko shranili sestavine za več naprav. Ti so lahko skriti kjer koli v Iranu. Vendar pa je tehnologija za ustvarjanje orožja bolj zapletena in zahteva človeško strokovno znanje, ki ga je Izrael v zadnjih 10 dneh ciljal na ključne ljudi.

Izziv nadzora

Težko si je predstavljati, da bi bil Iran nenadoma sposoben narediti ta preskok, medtem ko je pod intenzivnim bombardiranjem izraelskih zračnih sil, zdaj tudi z odprto vpletenostjo ZDA in njihovega obsežnega nadzornega aparata.

Vendar ostaja negotovo in Izrael ne more imeti obeh strani. Trditev, da je iranski program napreden in tajen, pomeni tudi tveganje, da se bo zgodilo nekaj, za kar ne veste. Ali bi Iran lahko sestavil vse elemente, ki jih je potreboval, ali celo jedrsko bombo kje drugje in samo čakal?

Odzivi na napade in protiargumenti

Protiargument je prepričljiv: Izrael ima možnost ubiti iranske jedrske znanstvenike in vojaške komandose, medtem ko spijo v svojih domovih – v prvem valu napadov 13. junija so bile prizadete določene sobe v stanovanjskih blokih. To kaže na široko in impresivno globino prodora v velike dele teheranske poveljniške strukture. Nobena operacija ni popolna in možno je, da sta Washington in Tel Aviv vedela veliko o situaciji.

Ni bilo samo to Gorska trdnjava Fordow ki je bil zadet. Ko se bo prah polegel in bodo satelitske slike zagotavljale večjo jasnost pri ocenah škode, bomo verjetno izvedeli za dodatne cilje, za katere pred tednom dni nismo vedeli. Za nasprotnike iranskih jedrskih ambicij – skoraj vse razen peščice iranskih zagovornikov trde linije – bi to moralo predstavljati določeno mero zadovoljstva.

Preostali izzivi za Iran

Vendar je verjetno, da napadi v soboto zvečer niso uničili vsega - ne vsakega strokovnjaka ali vsakega cepljivega materiala. Zdaj bo treba slediti tistemu, kar je ostalo – loviti preživele in iskati možnosti, če bi panični elementi jedrskega projekta naredili napako med razpršitvijo ali iskanjem po ruševinah.

Kar ostane, bodo verjetno deli iranskega programa, ki so bili neznani, če sploh. Teheran se lahko odloči, da bi bilo bolje, da te največje skrivnosti ne razkrije ali zasleduje, dokler grožnja izraelskih napadov ne mine. Ali je zdaj, na vrhuncu nadzora in bombardiranja, smiselno blebetati?

Diplomatska prizadevanja in njihovi izzivi

Diplomacija bi lahko – kot je predlagal Trump s svojo poznonočno objavo na Truth Social: »ZDAJ JE ČAS ZA MIR!« – zdaj se spet pojavi. Toda obraz diplomacije se je v primerjavi s pred tednom dni povsem spremenil. Iranski uradniki so med pogovori prejšnji teden medijem namignili, da bi bili morda pripravljeni opustiti bogatenje. Zahteve do Irana bi se zdaj lahko osredotočile na njegov program balističnih raket, katerega razorožitev že dolgo zahtevajo ameriški Hawki.

Zdi se, da se to že dogaja hitro zaradi intenzivne uporabe izstrelkov proti Izraelu in zaradi izraelskih napadov, ki trdijo, da so uničili večino njegovih izstrelitvenih ploščadi.

Zapletena politična situacija v Iranu

Da se je seznam iranskih pogajalskih želja zdaj bistveno spremenil – saj je bilo veliko tega, kar je upal obdržati, uničenega ali razporejenega – poudarja izziv, s katerim se sooča vrhovni voditelj ajatola Ali Hamenej. Njegov zračni prostor je v rokah sovražnih zračnih sil, njegov jedrski program je močno poškodovan, njegova vojaška infrastruktura in poveljstvo sta razbita, zaradi česar se mora nenehno prilagajati in nadomeščati, da preživi. to omejuje njegove takojšnje, poceni možnosti za odgovor. Neposredni napadi na ameriške baze bi preprosto spodbudili nasilno maščevanje ZDA in bi se lahko izkazali za neučinkovite po tolikšnem vnaprejšnjem opozorilu.

Asimetrični odzivi in ​​strateška potrpežljivost

Iran je na splošno sprejel asimetrične odzive, da bi nadomestil svoje manjše proračune in zmogljivosti. To bi lahko v prihodnjih dneh videli v prestolnicah Evrope in v Hormuški ožini. Iran mora dokazati neko obliko odvračanja in umiriti napetost, da preživi.

Toda sposobnost Irana, da razmišlja dolgoročno, in njegova strateška potrpežljivost mu bosta pomagali. Ni pravih volilnih ciklov, ki bi ovirali ajatolo pri odločanju. Iranci imajo čas, da se ponovno zberejo in reagirajo, ko se razmere umirijo.

Vloga ZDA na Bližnjem vzhodu

Po drugi strani pa imajo ZDA v regiji slabe rezultate. Sinoči so dosegli dvomljivo priznanje, da so v samo 20 letih bombardirali popoln kartografski pregled držav od Sirije do Afganistana. Vendar jim ni uspelo strmoglaviti Asadovega režima v Siriji in kljub dolgoletnim prizadevanjem so bili priča obsežnim spremembam, ki so odpravile enega ključnih iranskih regionalnih posrednikov. Njihova najdaljša vojna v Afganistanu se je končala ponižujoče. Tudi Irak se je začel s kontroverznimi informacijami o orožju za množično uničevanje in končal v fiasku po letih uničevanja in izgube.

Iran ni Irak in sinoči ni bil 20. marec 2003, ko se je začela neuspešna ameriška invazija na to državo. Trumpove ambicije v Iranu nimajo temeljnega elementa in njegov cilj je bil nekaj, kar so zavezniki široko podpirali in je bilo morda na dosegu roke. Toda dvomljivi dosežki ZDA in arogantnost, ki obkroža Trumpovo izjemno uporabo sile, bi morali povečati zaskrbljenost regije glede nepomembnosti, ki so pred nami.