Utilizatorii din SUA Tistok experimentează pentru prima dată cenzura chineză

Utilizatorii din SUA Tistok experimentează pentru prima dată cenzura chineză

Platforma de socializare chineză Xiaohongshu, cunoscută și ca vorbitor, a oferit în mod surprinzător oferte de poziție publicitară pentru moderatori pentru conținut în limba engleză în ultimele zile. This happens because a growing number new accounts, above all because a Appring Prohibitions de la Tiktok, care se presupune că va intra în forță duminică

provocarea libertății de exprimare

Afluxul brusc de utilizatori din străinătate care se numesc „refugiați Tikok” reprezintă o nouă provocare pentru aplicație. Acest lucru trebuie să fie acum compensat între liniile directoare stricte de moderare a conținutului din China și furnizarea de experiențe pozitive pentru newling-urile care nu vorbesc chineze.

Mulți utilizatori se bucură de platformă. Artistul american Heather Roberts, care are peste 32.000 de adepți pe Tikkok și a creat acum un cont pe Rednote, a exprimat că îi place aplicația chineză, deoarece „Toată lumea este atât de drăguță și prietenoasă”. Ea a adăugat: "Ne dăm seama că chinezii nu sunt atât de spre deosebire de noi. Ne aduce cu adevărat împreună. Este un lucru minunat - asta este cu adevărat."

cenzură și frustrare

Cu toate acestea, „faza de lună de miere” s -a încheiat rapid pentru o proporție din ce în ce mai mare de utilizatori americani. După doar câteva zile, unii încep să exprime frustrarea cu privire la regulile de cenzură care depășesc cu mult ceea ce sunt obișnuiți. Nu este doar conținut violent, discursuri de ură sau pornografie care nu sunt permise. Internetul chinez este renumit pentru cenzurarea unei liste de termeni în creștere constantă care sunt considerați sensibili, fie din motive politice sau de altă natură.

În timp ce autoritățile chineze stabilesc regulile de cenzură, aplicarea regulilor este, în general, în platformele în sine, echipele adesea extinse de moderatori pentru a elimina conținutul care încalcă orientările. These platforms are forced to enforce censorship rigorously, since non-observance of , Blocking or even închideri

emigrarea utilizatorilor

Un utilizator american care s-a identificat ca un „non-bineme” a fost cenzurat după ce a publicat marți o postare în care a întrebat dacă platforma a salutat oamenii homosexuali. Contribuția a fost eliminată în câteva ore, a raportat utilizatorul CNN. A doua zi a publicat o nouă contribuție în care și -a anunțat încetarea platformei, dar a primit rapid comentarii homofobe în care unii utilizatori l -au acuzat de impresie culturală.

Un alt utilizator de sex masculin și -a exprimat nemulțumirea după ce Rednote a cenzurat o fotografie a corpului superior. "De ce nu pot posta fotografii cu starea mea de fitness și cu mușchii abdominali?" El a întrebat și a adăugat că „nu a avut niciodată o astfel de problemă pe Tikkok și Instagram”. Un utilizator chinez a sugerat să încerce să -și ascundă sfarcurile, deoarece platformele de socializare chinezești impun în general restricții pentru a arăta sfarcurile dacă acest lucru este perceput ca fiind provocator sexual.

Influența în creștere a Chinei

Unii utilizatori Rednote au observat, de asemenea, că contribuțiile despre anime -ul japonez „My Hero Academia”, care a fost cenzurat de platforma din 2018 în China, din cauza referințelor controversate la războiul Japoniei. Când un purtător de cuvânt al Ministerului Afacerilor Externe din Beijing a întrebat dacă China va consolida testul de conținut de la utilizatorii de peste mări, el a descris utilizarea social media ca o „decizie personală”. Guo Jiakun a declarat la o conferință de presă zilnică la Beijing: „China a susținut întotdeauna și a încurajat schimbul dintre oameni și întâlniri culturale cu alte țări pentru a promova conexiunile dintre oameni”.

Un comentariu, publicat de „People’s Daily” din China, a spus că afluxul de utilizatori străini este un indiciu al Beijingilor, care este în creștere. "Fără îndoială, acest lucru se datorează acumulării istorice și culturale profunde din China ... deschiderea țării, prietenia oamenilor și toleranța societății noastre", a scris ziarul joi.

Necesitate urgentă de moderatori

Afluxul de utilizatori care nu sunt familiarizați cu regulile de internet din China a făcut ca Rednote să caute moderatori în limba engleză care sunt familiarizați cu cultura occidentală. De la începutul acestei săptămâni, Rednote a ajuns în poziția de sus în App App Store din Apple. Deși este una dintre cele mai mari platforme de socializare din China, cu 300 de milioane de utilizatori, nu a câștigat anterior multă importanță în afara lumii de limbă chineză.

Compania a trebuit să „caute modalități de a modera conținutul de limbă engleză și de a dezvolta instrumente de traducere pentru engleză și chineză”, a spus Reuters, miercuri, citând două surse familiarizate cu compania. Conform informațiilor publicate de ziarul de stat „Yangcheng Evening News”, Rednote a publicat reclame „urgente” pentru moderatori care se concentrează pe administrarea contribuțiilor în limba engleză. O astfel de plângere, care a fost publicată pentru prima dată pe o platformă de recrutare chineză, a fost eliminată până joi și nu este clar de ce a fost ștersă. CNN i -a cerut lui Rednote să comenteze.

O altă contribuție care a fost încă găsită pe site -ul oficial Rednotes, joi, arată că compania caută noi „stagiari de inovare” care să ajute ”pentru a promova dezvoltarea sănătoasă a ecosistemului conținutului” în engleză.

Unii utilizatori Rednote chinezi au oferit, de asemenea, sfaturi ale colegilor americani cu privire la modul de a face față sistemului de cenzură. De exemplu, unii au chemat deschis să accepte suveranitatea Chinei despre Taiwan . Partidul Comunist din China susține că auto -guvernatorul democrației Taiwanului este un teritoriu propriu și a promis că va prelua controlul asupra acesteia, dacă este necesar, chiar dacă nu a controlat -o niciodată. Taipei respinge cu siguranță această afirmație și explică că viitorul insulei nu poate fi decis decât de oamenii săi.

Ivy Yang, analist de tehnologie chineză și fondator al companiei de consultanță Wavelet Strategy, a declarat că afluxul de noi utilizatori americani ar putea fi provocări pentru moderatorii de pe platformă și guvernul chinez, dar totuși este considerat un „mare premiu” pentru China. „Este un grup auto -selectat de utilizatori curioși, care sunt deschiși să afle mai multe despre cealaltă parte a firewall -ului digital și să deschidă oportunitatea de a fi învățat despre China și oamenii săi”, a adăugat ea.

"Dacă China este serioasă cu privire la schimbul dintre oameni, atunci poate ar putea exista posibilitatea ca acest tip de interacțiune organică să se dezvolte o perioadă."

Acesta este cazul lui Jeremy Fraga, un triplu tată din Fort Worth, Texas. El a spus că, de când a descărcat Rednote, a fost dependent de platformă luni și că ea și -a prezentat copiii. "A merge pe un vorbitor și a vorbi cu acești oameni ore întregi mi -a arătat o altă latură a Chinei. Și mi -a contestat viziunea asupra lumii", a spus Fribran. "Cred că voi face asta în noua mea casă, chiar dacă Tiktok nu este blocat."

Kommentare (0)