首映：ROMABARON 将罗马文化带入聚光灯下

首映：ROMABARON 将罗马文化带入聚光灯下

2025 年 4 月 11 日，Alireza Daryanavard 领导的戏剧团体 Hybrid 将庆祝《ROMABARON – KEIN Z******BARON》在维也纳博物馆区 G 厅 Tanzquartier 首演。该作品从年轻的罗曼尼·萨菲的角度重新诠释了约翰·施特劳斯的轻歌剧。该作品融合了轻歌剧、罗姆音乐和当代声音，旨在解决社会权力关系和歧视问题，同时重点关注 1995 年发生在上瓦特的悲惨罗姆人袭击事件。Stefan Horvath 将作为当代证人参与制作。

音乐指导由马汉·米拉拉布 (Mahan Mirarab) 负责，他将古典曲目与现代和传统的罗马声音交织在一起。包括 Özlem Bulut、Basma Jabr、Golnar Shahyar 和 Sakina Teyna 等歌手在内的杰出乐团将表演这部新颖的作品。概念、文本和指导由 Alireza Daryanavard 负责，而 Mahsa Ghafari 则负责剧本。其他幕后创意人员包括 Duha Samir 和 Ilias Klis（太空）、Geraldine Massing（服装）、Anna Bauer（灯光设计）以及 Reza Majdodin（视频）和 Triangle Studio（电影制作）。

主题导览

演讲不仅提供内容的深度，而且创造交流的空间。第二场演出结束后，将举行由 Steffen Jäger 主持的观众讨论。演出预计于2025年4月11日、12日和13日晚上7点30分举行。门票可通过 Johann Strauss 2025 和 Tanzquartier Wien 网站购买。此次合作得到了 BMKÖS、维也纳文化市、奥地利共和国未来基金、SKE Fund Austro Mechana 和 District Culture 1050 的资助。

该作品不仅涉及过去，而且是针对歧视和陈规定型观念的更大艺术抵抗的一部分，正如《通过艺术抵抗》出版物中所讨论的那样。这本书是数字档案馆 RomArchive 的模拟介绍，传达了辛提人和罗姆人的文化自信，并展示了如何利用艺术来对抗偏见。它由莫里茨·潘科克 (Moritz Pankok)、伊莎贝尔·拉贝 (Isabel Raabe) 和罗马尼·罗斯 (Romani Rose) 编辑，提供了对该社区艺术作品的见解。

洞察数字平台

RomArchive 是一个数字平台，其目标是让辛提人和罗姆人文化的国际性和多样性变得容易理解。该档案馆包含 5,000 多件个人物品，包括图像、录音和视频，记录并颂扬了这个民族的文化景观。书名《通过艺术抵抗》总结了辛提人和罗姆人的艺术和文化，并为档案的各个领域提供了数字界面。

虽然《ROMABARON – KEIN Z*****BARON》的首映是焦点，但这两个项目都旨在将辛提人和罗姆人的历史和文化带入公众意识的焦点，并创造对话和理解的空间。

欲了解更多信息，请访问以下网站： 维也纳.gv.at 和 辛提人和罗姆人文献中心 。