Premiéra: ROMABARON prináša rómsku kultúru do centra pozornosti

Premiéra: ROMABARON prináša rómsku kultúru do centra pozornosti

Divadelný kolektív Hybrid pod vedením Alirezy Daryanavard oslávi 11. apríla 2025 premiéru „ROMABARON – KEIN Z******BARON“ v Tanzquartier, hala G, v MuseumsQuartier Viedeň. Inscenácia predstavuje reinterpretáciu operety Johanna Straussa z pohľadu mladej Rómky Saffi. Prostredníctvom zmesi operety, rómskej hudby a súčasných zvukov sa inscenácia zameriava na spoločensko-mocenské vzťahy a diskrimináciu so zameraním aj na tragické útoky Rómov v Oberwarte v roku 1995. Do inscenácie sa zapojí Štefan Horváth ako súčasný svedok.

Hudobné naštudovanie má na starosti Mahan Mirarab, ktorý bude pliesť klasický repertoár s modernými a tradičnými rómskymi zvukmi. S touto novinkou sa predstaví vynikajúci ansámbel vrátane spevákov ako Özlem Bulut, Basma Jabr, Golnar Shahyar a Sakina Teyna. Koncept, text a réžiu má na starosti Alireza Daryanavard, za libreto je zodpovedný Mahsa Ghafari. Medzi ďalšie kreatívne mysle v zákulisí patria Duha Samir a Ilias Klis (vesmír), Geraldine Massing (kostýmy), Anna Bauer (svetelný dizajn), ako aj Reza Majdodin (video) a Triangle Studio (produkcia filmu).

Prehliadka tém so sprievodcom

Prezentácia ponúkne nielen hĺbku obsahu, ale vytvorí aj priestor na výmenu. Po druhom predstavení sa uskutoční divácka diskusia, ktorú bude moderovať Steffen Jäger. Predstavenia sú naplánované na 11., 12. a 13. apríla 2025 o 19:30 hod. Vstupenky sú dostupné cez webové stránky Johann Strauss 2025 a Tanzquartier Wien. Táto spolupráca je podporovaná financiami z BMKÖS, mesta Viedeň Culture, Fondu budúcnosti Rakúskej republiky, SKE Fund Austro Mechana a District Culture 1050.

Inscenácia sa nezaoberá len minulosťou, ale je súčasťou väčšieho umeleckého odporu proti diskriminácii a stereotypom, o ktorom hovorí publikácia „Odpor umením“. Kniha, ktorá slúži ako analógový úvod do digitálneho archívu RomArchive, sprostredkúva kultúrne sebapresadzovanie Sintov a Rómov a ukazuje, ako sa umenie používa na boj proti predsudkom. Editovali Moritz Pankok, Isabel Raabe a Romani Rose a poskytuje pohľad na umeleckú tvorbu tejto komunity.

Pohľad do digitálnej platformy

Digitálna platforma RomArchive si dala za cieľ sprístupniť medzinárodnosť a rozmanitosť kultúry Sintov a Rómov. Archív obsahuje viac ako 5000 jednotlivých predmetov vrátane obrázkov, zvukových nahrávok a videí, ktoré dokumentujú a oslavujú kultúrnu krajinu tejto etnickej skupiny. Názov knihy „Odpor prostredníctvom umenia“ sumarizuje umenie a kultúry Sintov a Rómov a ponúka digitálne rozhrania do rôznych oblastí archívu.

Zatiaľ čo v centre pozornosti je premiéra „ROMABARON – KEIN Z*******BARON“, oba projekty spájajú cieľ priniesť históriu a kultúru Sintov a Rómov do centra povedomia verejnosti a vytvoriť priestor pre dialóg a porozumenie.

Ďalšie informácie nájdete na webových stránkach spoločnosti Vienna.gv.at a Dokumentačné centrum Sinti a Rómov.