Ensiesitys: ROMABARON tuo romanikulttuurin valokeilaan

Ensiesitys: ROMABARON tuo romanikulttuurin valokeilaan

11. huhtikuuta 2025 Alireza Daryanavardin johtama teatterikollektiivi Hybrid juhlii elokuvan ”ROMABARON – KEIN Z******BARON” ensi-iltaa Tanzquartierissa, Hallissa G, MuseumsQuartier Wienissä. Teos edustaa Johann Straussin operetin uudelleentulkintaa nuoren romani Saffin näkökulmasta. Tuotanto tähtää operetin, romanimusiikin ja nykyajan äänien sekoituksen kautta yhteiskunnallisiin valtasuhteisiin ja syrjintään keskittyen myös Oberwartin traagisiin romanien hyökkäyksiin vuonna 1995. Stefan Horvath on mukana tuotannossa nykyajan todistajana.

Musiikillinen ohjaus on Mahan Mirarab, joka kutoo klassisen ohjelmiston moderneihin ja perinteisiin romaneihin. Tämän romaanituotannon esittää erinomainen yhtye, johon kuuluu laulajia, kuten Özlem Bulut, Basma Jabr, Golnar Shahyar ja Sakina Teyna. Konseptin, tekstin ja ohjauksen on kirjoittanut Alireza Daryanavard, ja libretosta vastaa Mahsa Ghafari. Muita luovia mieliä kulissien takana ovat Duha Samir ja Ilias Klis (avaruus), Geraldine Massing (asut), Anna Bauer (valosuunnittelu) sekä Reza Majdodin (video) ja Triangle Studio (elokuvatuotanto).

Opastettu kierros aiheiden läpi

Esitys ei tarjoa vain sisällön syvyyttä, vaan luo tilaa vaihdolle. Toisen esityksen jälkeen järjestetään yleisökeskustelu Steffen Jägerin ohjaamana. Esitykset on suunniteltu 11., 12. ja 13. huhtikuuta 2025 klo 19.30. Liput ovat saatavilla Johann Strauss 2025 ja Tanzquartier Wienin verkkosivuilta. Tätä yhteistyötä tukevat BMKÖS, Wienin kulttuurin kaupunki, Itävallan tulevaisuusrahasto, SKE Fund Austro Mechana ja District Culture 1050.

Tuotanto ei koske vain menneisyyttä, vaan se on osa laajempaa taiteellista vastustusta syrjintää ja stereotypioita vastaan, kuten julkaisussa "Resistance through Art" käsitellään. Kirja, joka toimii analogisena johdantona digitaaliseen RomArchiveen, välittää sintien ja romanien kulttuurista itsevarmuutta ja osoittaa, kuinka taidetta käytetään torjumaan ennakkoluuloja. Sen ovat toimittaneet Moritz Pankok, Isabel Raabe ja Romani Rose, ja se tarjoaa oivalluksia tämän yhteisön taiteelliseen työhön.

Tutustu digitaaliseen alustaan

Digitaalinen alusta RomArchive on asettanut tavoitteekseen tuoda sinti- ja romanikulttuurin kansainvälisyys ja monimuotoisuus saavutettaviksi. Arkisto sisältää yli 5 000 yksittäistä esinettä, mukaan lukien kuvat, äänitallenteet ja videot, jotka dokumentoivat ja juhlistavat tämän etnisen ryhmän kulttuurimaisemaa. Kirjan nimi "Resistance through Art" tiivistää sintien ja romanien taiteet ja kulttuurit sekä tarjoaa digitaalisia rajapintoja arkiston eri osiin.

ROMABARON – KEIN Z******BARON -elokuvan ensi-ilta on keskiössä, mutta molemmissa hankkeissa yhdistyvät tavoite tuoda sintien ja romanien historia ja kulttuuri yleisön tietoisuuden keskipisteeseen ja luoda tilaa vuoropuhelulle ja ymmärrykselle.

Lisätietoja saat vierailemalla verkkosivuilla Vienna.gv.at ja Sinti ja Roma Dokumentaatiokeskus.