Uhićenje u Beču: muškarac uzvikuje nacionalsocijalističke parole!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

U Beču je uhićen 29-godišnjak zbog nacionalsocijalističkih izjava. Više detalja o incidentu ovdje.

In Wien wurde ein 29-Jähriger wegen nationalsozialistischer Äußerungen festgenommen. Weitere Details zu dem Vorfall hier.
U Beču je uhićen 29-godišnjak zbog nacionalsocijalističkih izjava. Više detalja o incidentu ovdje.

Uhićenje u Beču: muškarac uzvikuje nacionalsocijalističke parole!

U četvrtak navečer 29-godišnji muškarac uhićen je u gradu Beču jer je glasno uzvikivao nacionalsocijalističke parole. Kako se navodi u priopćenju ureda za tisak Državne policijske uprave Beč, to se dogodilo na blagdan Svetog Stjepana u restoranu na Laurenzerbergu. Očevici su izvijestili o šokantnoj sceni, koja je vrlo brzo privukla pažnju policajaca. Međutim, kada su stigli, muškarac je već bio nestao iz restorana, ali je zahvaljujući dojavama svjedoka uhvaćen u blizini Schwedenplatza.

Uhićeni Austrijanac imao je 1,45 promila alkohola u krvi. Tada je privremeno priveden u policiju. Ovaj incident izazvao je komešanje u Beču, dok su korisnici Danas.at intenzivno baviti izvještavanjem o tome. Ovakvi događaji rasvjetljavaju problematiku suočavanja s ekstremističkim izjavama u javnosti i time otvaraju važna društvena pitanja.

Nadalje, treba napomenuti da u njemačkom jeziku postoji jasna razlika između prostornih i vremenskih pojmova, što također može biti relevantno za prijavu ovakvih incidenata. Kako dalje Njemačka Stack Exchange Kao što je objašnjeno, upotreba "in der Nacht" zahtijeva dativ, a "bis in die Nacht" zahtijeva akuzativ. Ove jezične suptilnosti mogle bi igrati ulogu u priopćavanju takvih događaja jer utječu na način na koji društvo prima informacije.