Nowy hymn Słowacji: duma narodowa czy degradacja kulturowa?

Nowy hymn Słowacji: duma narodowa czy degradacja kulturowa?

Na Słowacji szykuje się burza kontrowersji! Prawicowo-nacjonalistyczny rząd premiera Roberta Fico wprowadził nową aranżację hymnu narodowego, aby promować dumę narodową. W środowy wieczór odbyło się prawykonanie tej nowej wersji, w wykonaniu Filharmonii Bratysławskiej, na koncercie noworocznym w Bratysławie. Minister kultury Martina Simkovicova, która była inicjatorką projektu, była tak poruszona słuchaniem hymnu, że napisała na Facebooku, że „poczuła „gęsią skórkę na duszy i ciele”. Hymn ten przez 32 lata nie ulegał żadnym zmianom i obecnie został zrewidowany w aranżacji kompozytora Oskara Rozsy, który otrzymał za niego 46 500 euro, co spotkało się z ostrą krytyką w czasach ostrej polityki oszczędnościowej, jak np. dzisiaj.o zgłoszone.

Niepokojący trend

Nowa wersja hymnu rozpoczyna się czysto instrumentalnie, podobnie jak hymn rosyjski, a kończy dźwiękami tradycyjnego fletu Fujara. O ile rząd postrzega tę zmianę jako wzmocnienie spójności narodowej, o tyle liderka opozycji Michal Simecka wyraziła ostrą krytykę, mówiąc o „niedopuszczalnej degradacji symbolu narodowego”. Podkreślił, że hymny powinny być dla wszystkich ludzi. Simkovicova, znana z kontrowersyjnych poglądów na temat teorii spiskowych i prorosyjskich wypowiedzi, dokonała także cięć w różnych instytucjach kulturalnych i organizacjach LGBTQ. Prowadzi to wielu do obaw, że zmiana hymnu zapoczątkowała niebezpieczną tendencję w kierunku większego nacjonalizmu i wykluczenia.

Tekst hymnu, który teraz powraca na scenę, wykazuje przerażające podobieństwo do wcześniejszej pieśni cesarskiej „Heil dir im Siegerkranz”, która m.in. odwołuje się do czci cesarza i nawiązuje nie tylko do idei nacjonalistycznych, ale także monarchistycznych. Kiedy hymn był kiedyś popularny, był postrzegany jako symbol władzy i lojalności, co obecnie, w czasach współczesnych, rodzi istotne pytania o kierunek rozwoju słowackiego społeczeństwa. Zmiana tożsamości narodowej i związanych z nią symboli może mieć głębokie skutki społeczne, m.in Wikipedia skomentował.