Jaunā Slovākijas himna: nacionālais lepnums vai kultūras degradācija?

Jaunā Slovākijas himna: nacionālais lepnums vai kultūras degradācija?

Slovākijā plosās strīdu vētra! Premjerministra Roberta Fico labējā nacionālistu valdība ieviesusi jaunu valsts himnas izkārtojumu, lai veicinātu nacionālo lepnumu. Trešdienas vakarā Jaungada koncertā Bratislavā notika šīs jaunās versijas pirmizrāde, ko atskaņoja Bratislavas filharmonija. Kultūras ministre Martina Simkovičova, kura iniciēja projektu, bija tik aizkustināta, klausoties himnu, ka ierakstīja sociālajā tīklā Facebook, ka sajuta "zosādu uz savas dvēseles un ķermeņa". Šī himna nebija piedzīvojusi nekādas izmaiņas 32 gadus un tagad ir pārstrādāta ar komponista Oskara Rozsas aranžējumu, kurš par to saņēma 46 500 eiro, kas izpelnījās asu kritiku stingras taupības politikas laikos, piemēram, šodien.plkst ziņots.

Satraucoša tendence

Jaunā himnas versija sākas tīri instrumentāli, līdzīgi kā Krievijas himnai, un beidzas ar tradicionālās Fudžaras flautas skaņām. Kamēr valdība uzskata, ka izmaiņas stiprina nacionālo saliedētību, opozīcijas līderis Mihals Simecka izteica asu kritiku un runāja par "nepieņemamu nacionālā simbola degradāciju". Viņš uzsvēra, ka himnām jābūt visiem cilvēkiem. Simkovičova, kas pazīstama ar saviem pretrunīgi vērtētajiem uzskatiem par sazvērestības teorijām un saviem prokrieviskajiem izteikumiem, ir veikusi samazinājumu arī dažādās kultūras iestādēs un LGBTQ organizācijās. Tas daudziem liek bažīties, ka šīs himnas izmaiņas ir izraisījušas bīstamu tendenci uz lielāku nacionālismu un atstumtību.

Himnas tekstā, kas tagad atkal tiek celts uz skatuves, ir biedējoša līdzība ar agrāko imperatora dziesmu “Heil dir im Siegerkranz”, kas cita starpā pievēršas imperatora godināšanai un veido saikni ne tikai ar nacionālistiskām, bet arī monarhistiskām idejām. Kad himna savulaik bija populāra, tā tika uzskatīta par varas un lojalitātes simbolu, kas tagad, mūsdienās, rada būtiskus jautājumus par to, kādā virzienā varētu attīstīties Slovākijas sabiedrība. Nacionālās identitātes un ar to saistīto simbolu maiņa varētu radīt dziļas sociālās sekas, piemēram, Wikipedia komentēja.