Britanski hoteli u središtu žestoke rasprave o imigraciji
Kako su britanski hoteli postali središte žestoke imigracijske rasprave: Slučaj hotela Bell u Eppingu postavlja pitanja o tražiteljima azila, sigurnosti i političkom pritisku.

Britanski hoteli u središtu žestoke rasprave o imigraciji
Epping, Engleska — Hotel Bell u Eppingu, samo nekoliko milja od Londona, ne prima nove rezervacije i još uvijek je potpuno popunjen svake noći. Od 2020. hotel koristi vlada za smještaj tisuća tražitelja azila koji svake godine stignu na južnu obalu Engleske i nađu se u administrativnoj dilemi.
Nitko nije zadovoljan trenutnim sustavom: ni vlada, ni lokalne vlasti, koje moraju plaćati velike svote novca za unosne ugovore, ni tražitelji azila, koji mogu godinama provesti u maloj prostoriji dok čekaju odluku hoće li im se dopustiti ostanak u Velikoj Britaniji. Ljuti su i stanovnici Eppinga; neki se ne osjećaju sigurnima zbog skupina mladića koji žive u gradu.
Prosvjedi i pravni sporovi
Nezadovoljstvo i protesti i dalje eskaliraju. Situacija je postala napeta u Eppingu prošlog mjeseca kada je tražitelj azila iz Etiopije optužen za seksualno zlostavljanje učenice u centru grada. On negira optužbe i čeka suđenje. Mnogi su stanovnici bili ogorčeni, a neki su održali prosvjede ispred hotela - potaknuti desničarskim aktivistima - koji su prerasli u nasilje.
Međutim, prosvjednici su u utorak dobili razloga za slavlje kada je vijeće dobilo značajnu odluku Visokog suda kojom se operaterima hotela Bell zabranjuje smještaj tražitelja azila, budući da se vijeće žalilo da se hotel ne koristi za namjeravanu svrhu. 138 ljudi koji tamo žive morat će napustiti hotel sljedeći mjesec.
Implikacije i izazovi politike
Sudska presuda stavila je ovaj hotel s tri zvjezdice u središte političke bure i zadaje glavobolje laburističkoj vladi. Kamo dalje trebaju ići tražitelji azila pravi je problem za premijera Keira Starmera. Međutim, Nigel Farage, istaknuti vođa krajnje desne stranke Reform UK, proslavio je presudu kao veliku pobjedu. Pozvao je na slične prosvjede ispred hotela za migrante diljem zemlje kako bi izvršio pritisak na lokalne vlasti da poduzmu zakonske mjere.
Ako druga vijeća u Ujedinjenom Kraljevstvu poduzmu slične pravne mjere, to bi moglo predstavljati značajne probleme za vladu. Oko 210 hotela trenutno se koristi za smještaj oko 32.000 ljudi. Ako više vijeća dobije pravne odluke poput Eppinga, vlada bi morala pronaći novi smještaj u roku od nekoliko mjeseci dok se ne obrađuju zahtjevi za azil.
Stvarnost tražitelja azila
Mohamed Khador, 24-godišnjak iz Somalije, kaže da su mu trebale tri godine da stigne iz Somalije u Englesku. Najviše vremena provodio je u Austriji, gdje je kratko radio kao perač suđa, ali uglavnom je uvijek bio u pokretu. Do trenutka kada je stigao u Dunkirk, u sjevernoj Francuskoj, uštedio je oko 1000 dolara, dovoljno da osigura mjesto na trošnom gumenjaku sa još oko 70 drugih, u nadi da će uskoro vidjeti bijele litice Engleske. Khador opisuje prelazak La Manchea kao "strašan, bolan, hladan".
Dolaskom prije četiri mjeseca odveden je u centar za obradu gdje i sada živi. U početku je sve bilo "normalno", izvijestio je. "Mještani su igrali kriket, ja sam igrao nogomet s drugima. Nije bilo važno, nikoga nije bilo briga." Tada se dogodilo ono što on naziva "incident".
Podijeljena zajednica
“Incident” je postao središnja tema u kolektivnom sjećanju grada. U srpnju je Hadush Kebatu, 38-godišnjak iz Etiopije, optužen za seksualni napad i uznemiravanje. Nakon godina relativnog mira, stanovnici su bili uznemireni. "Ovo ljeto je najgore u dugo vremena", rekla je Elaine, lokalna stanovnica, za CNN. "Nitko ne misli da je dobra ideja smjestiti 150 muškaraca u ovakav hotel odmah pored škole."
Dan nakon sudske presude mnogi su stanovnici jasno iznijeli svoje mišljenje. Deseci su se vozili pokraj hotela Bell, trubeći i naizgled slaveći. Drugi su vikali "Izbacite Starmera van" i "Konačno, konačno ga se riješite". Bilo je mnogo poziva za “Niiigel” u znak podrške Farageu, čije je ime dobro poznato u Britaniji.
Khadorov život se također promijenio kao rezultat incidenta. Prijavljuje neprijateljstvo i uvrede na putu do lokalne trgovine. "Sada se čini kao da si kriv dok se ne dokaže nevinost. Trenutno si samo imigrant. Kriv si."
Nacionalne napetosti i društveni izazovi
Cesta koja vodi od centra grada do hotela Bell posljednja je dva tjedna ukrašena bijelo-crvenim zastavama engleskog križa svetog Jurja. “Mislim da je ovo super”, rekao je prolaznik. “Ovo su naše ulice.” Ali drugi su tiho zabrinuti zbog nacionalističkih izjava, koje neki smatraju nasilnim. Jedan čovjek nije želio biti citiran zbog straha da ne postane meta prosvjednika ako progovori u ime migranata.
Unatoč Farageovom pozivu na "mirne" demonstracije, prošli prosvjedi nisu uvijek bili mirni. Prošlog ljeta došlo je do nasilnih nemira i otvorenog rasizma jer su dezinformacije dovele do nemira protiv imigranata. Ubojstvo triju djevojaka u Southportu na događaju joge izazvalo je nemire diljem zemlje s brojnim uhićenjima.
Frustracija visokim razinama imigracije i sporim gospodarskim rastom potaknuli su nativizam. "Mi smo mala zemlja", rekao je Eddie. “Možemo apsorbirati samo toliko toga prije nego što se cijeli naš okoliš promijeni.” Vjeruje da bi vjerojatno trebalo izgraditi posebne kampove kako bi se nosilo s imigracijom.
Budućnost tražitelja azila
Nakon sudskog naloga, vlada je objavila da razmatra "niz prikladnog smještaja" za smještaj tražitelja azila u Engleskoj. Ministarstvo unutarnjih poslova upozorilo je da će odluka suda imati značajan utjecaj na mogućnost smještaja tražitelja azila u hotele. Taj bi utjecaj mogao postati još veći ako druga vijeća razmotre poduzimanje sličnih pravnih radnji. Farage je najavio da će 10 vijeća predvođenih Reform UK-om učiniti sve što je u njihovoj moći da dobiju slične odluke.
U hotelu Bell svih 80 soba, koje primaju 138 osoba, mora biti napušteno do 12. rujna navečer. Za Khadora će to vjerojatno značiti još jedno čekanje prije nego što, kako kaže, može ponovno započeti svoj život, budući da tražiteljima azila nije dopušteno raditi tijekom podnošenja zahtjeva. "Samo želim dokazati da nisam kriminalac i da mogu pridonijeti. Nisam džabaličar", rekao je. Bez obzira na to odsjeda li u drugom hotelu ili u drugom smještaju, razlika mu se čini malom. "Svugdje će biti isto", uzdiše.