Забрана за къпане в Прунтрут: Как градът се справя с тормоза!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Има забрана за чужденци в открития басейн Прунтрут от юли 2025 г. поради съображения за безопасност. Критиците виждат дискурсивна дискриминация.

Im Freibad Pruntrut gilt seit Juli 2025 ein Verbot für Ausländer aufgrund von Sicherheitsbedenken. Kritiker sehen diskursive Diskriminierung.
Има забрана за чужденци в открития басейн Прунтрут от юли 2025 г. поради съображения за безопасност. Критиците виждат дискурсивна дискриминация.

Забрана за къпане в Прунтрут: Как градът се справя с тормоза!

От 4 юли 2025 г. в открития плувен басейн в град Прунтрут е в сила забрана за чужденци, която беше въведена заради повтарящи се инциденти с групи млади мъже, предимно от северноафрикански произход, от Франция. Тези групи тормозеха къпещите се, особено жените, както и персонала. Градският съвет на Прунтрут, по-специално кметът Филип Егертсвилер от Християнсоциалната партия, обяви, че забраната ще бъде запазена. Според Eggertswyler, откакто е въведена тази мярка, басейнът е спокоен и не е имало големи инциденти. В допълнение, използването на плувния басейн от гражданите се увеличи, което доведе до положителни отзиви, тъй като броят на сезонните карти се увеличи. exxpress.at съобщава, че мярката в този морски курорт контрастира с политиката в Лозана, където лявото градско правителство е критикувано, че не предприема решителни действия срещу агресивни младежки групи с мигрантски произход.

Забраната е въведена от „съображения за безопасност“. Особено впечатляващо е, че френският регионален съвет Grand Est протестира срещу тази мярка, определяйки я като „дискриминационна и непропорционална“. tagesanzeiger.ch също съобщава за голям брой инциденти от началото на сезона, при които 20 души са били изведени от плувния басейн поради тормоз, неспазване на хигиенните разпоредби и насилствено поведение. По-голямата част от тези нарушители бяха френски къпещи се.

Критика и правни аспекти

Кантонът Юра също надигна глас и призовава забраната да бъде отменена незабавно, като в същото време очаква тя да не остане в сила до 31 август. Изключенията се отнасят само за хора с разрешително за работа в Швейцария и за туристи, които могат да докажат, че остават да нощуват в региона.

Федералната комисия срещу расизма определи общата забрана като проблематична и призовава за преразглеждане на нейната пропорционалност. Забраната може да попадне в широк спектър от расистки действия, които могат да се случат в свободното време и на обществени места, като например дискриминационен контрол или расистко мотивирано изключване. Подобна оценка изисква прецизно разбиране на общественото измерение на поведението и правната му основа. Съгласно законови разпоредби, като гражданскоправна защита на личността и престъпленията на Наказателния кодекс, дадено действие трябва да бъде извършено публично, за да представлява престъплението расова дискриминация (rechtsratgeber-rassismus.admin.ch).

Като цяло забраната в Прунтрут е хваната между защитата на къпещите се и правните и морални последици от дискриминацията. Как ще се развие ситуацията предстои да видим.