美国拼命寻找鸡蛋 - 奥地利无济于事！

美国拼命寻找鸡蛋 - 奥地利无济于事！

In the USA there is an alarm mood due to a serious shortage of eggs caused by the outbreak of bird flu. The need for eggs is so high that the Americans desperately search for supplies in Europe. A request from Austria was also reported to the US message, but the domestic poultry management Association had to give a sobering answer.该协会董事总经理迈克尔·沃泽（Michael Wurzer）说：“由于供应状况紧张，我们目前无法向美国传递任何其他鸡蛋。” The availability of eggs is also critical in Austria because domestic businesses have geared their production on their own market.

The price situation has pointed up: the prices for eggs in the food retail are cheaper than on the spot markets in Europe. As a result, catering businesses that normally shop in wholesale switch to retail offers. "That is why we can no longer export eggs," continued Wurzer. The considerable demand in the United States has also led to several local farmers have already exhausted their capacities.运输问题也使美国的交付增加变得困难，因为鸡蛋的日期为28天，并且必须储存凉爽。

Austria secures Easter supply

美国正在寻找填充其供应的选择，但最初在即将举行的复活节期间没有立即供应的危险。 "Despite sporadic scarcity, we will supply the population with sufficient fresh eggs," emphasized Wurzer. If there are bottlenecks in some varieties, the association appeals to consumers to use Austrian eggs from other forms of husbandry. Josef Moosbrugger, President of the LKÖ, supports this statement and emphasizes the importance of domestic quality.

The challenges of the current market are also shown in the growing number of discount campaign markets in Austria.根据咨询公司地点 + Markt的当前调查，从2009年的13个行动市场数量增加到376。这清楚地表明，食品贸易中的折扣文化持续增加。